http://heimskringla.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Havfrue_2_-_Lucas_Debes
Havfrue 2 - Lucas Debes - Revisjonshistorikk
2026-05-31T05:17:46Z
Revisjonshistorikk for denne siden
MediaWiki 1.34.0
http://heimskringla.no/index.php?title=Havfrue_2_-_Lucas_Debes&diff=31024&oldid=prev
Carsten på 12. mar. 2015 kl. 18:34
2015-03-12T18:34:48Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nb">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Eldre revisjon</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisjonen fra 12. mar. 2015 kl. 18:34</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Linje 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linje 8:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center><big>'''[[<del class="diffchange diffchange-inline">Mytiske sagn (på dansk)|Folkeæventyr </del>og <del class="diffchange diffchange-inline">mytiske sagn</del>]]'''</big></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><center><big>'''[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Færøske Folkesagn </ins>og <ins class="diffchange diffchange-inline">Eventyr</ins>]]'''</big></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>
Carsten
http://heimskringla.no/index.php?title=Havfrue_2_-_Lucas_Debes&diff=3428&oldid=prev
Jesper: Havfrue 2 - Lucas Debes
2013-01-14T08:29:18Z
<p>Havfrue 2 - Lucas Debes</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"<br />
|- style="background-color:#e9e9e9" <br />
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk<br />
|-<br />
! Denne teksten finnes på følgende språk ► !! !! !! !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Havfrue 2 - Lucas Debes]] !! !! [[Fil:Faeroysk.gif|32px|link=Havfrúgv - Lucas Debes]]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
<center><big>'''[[Mytiske sagn (på dansk)|Folkeæventyr og mytiske sagn]]'''</big><br />
<br />
<br />
<big>'''Færoæ et Færoa reserata'''</big><br />
<br />
Lucas Debes 1673<br />
<br />
<br />
<big>'''Havfrue'''</big></center><br />
<br />
<br />
<br />
...<br />
<br>Saa er oc seet Anno 1670. udi Færøe Westen for Qvalbøe-Eide / udaff mange Mænd udi Qvalbøe / saa vel som andre Indbyggere fra andre Stæder udi Suderøe en Haff-Frue / tæt ved Landet udi hallf tredie Timers Tid / staaende lige ofver ende indtil Nafflen ved Vandet / hafvende et langt Haar paa Hofvedet / som slog need paa Vandet runden omkring / holdende en Fisk udi den Høyre Haand / met Hofvedet nedvendt. Det bleff mig og fortalt samme Aar / at Fiskerne udi Westmanhaffnudi Strømøe / hafve oc samme Sommer paa deris Fiskeri Norden for Færøe seet en Haff-Frue. Om dette Monstrum vil Portendere Færøe noget Ondt udi sin Tid / vil Tiden lære / oc staar udi den Guddommelige Forsiun. Hvis andre Monstra udi Skibes Lignelse er seet samme Tider omkring Færøe / her at Forbigaae.<br />
<br />
[[Kategori:Alfabetisk indeks]]<br />
[[Kategori:Tekster på dansk]]<br />
[[Kategori:Folklore]]<br />
[[Kategori:Lucas Debes]]</div>
Jesper