http://heimskringla.no/index.php?action=history&feed=atom&title=KonungabarnenKonungabarnen - Revisjonshistorikk2026-04-14T07:03:23ZRevisjonshistorikk for denne sidenMediaWiki 1.34.0http://heimskringla.no/index.php?title=Konungabarnen&diff=41415&oldid=prevCarsten: Konungabarnen2017-05-22T04:32:58Z<p>Konungabarnen</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"<br />
|- style="background-color:#e9e9e9" <br />
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk<br />
|-<br />
! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! !! !! !! !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Konungabarnen]] !! <br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
[[Fil:Svenska folkvisor vignet.jpg|300px|right]]<br />
<br />
<center>'''[[Folkdiktning |Svensk Folkdiktning]]'''<br />
<br />
<br><big><big>'''19. Konungabarnen'''</big></big><br />
<br />
<br />
'''<big>[[Svenska folkvisor]]</big>'''<br>Erik Gustaf Geijer och [[Arvid August Afzelius biografi|Arvid August Afzelius]]<br />
</center><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::1. Det voro två ädla konungabarn, <br />
::De lofva' hvarannan sin tro; <br />
::De lofva' hvarannan på slottet, <br />
::Ja, uppå högan loftsbro. <br />
<br />
<br />
::2. »Och huru skall jag komma <br />
::I afton i buren till dig? <br />
::Det falla så strida strömmar <br />
::Allt mellan mig och dig.» <br />
<br />
<br />
::3. »Och väl så kan du komma <br />
::I afton i buren till mig; <br />
::Jag tänder upp ljus i lyktan <br />
::Och hänger i liljegren.» <br />
<br />
<br />
::4. Der stod en falsker menniska <br />
::Och lydde på deras råd: <br />
::»Det kärleksband skall jag åtskilja <br />
::Den stund jag lefva må.» <br />
<br />
<br />
::5. Det var den ädla konungason, <br />
::Han går sig till sjöastrand; <br />
::Der såg han ljuset i lyktan, <br />
::I liljegrenen brann. <br />
<br />
<br />
::6. Det var den falska menniska, <br />
::Hon gick till sjöastrand. <br />
::Hon släckte ut ljuset i lyktan, <br />
::I liljegrenen brann. <br />
<br />
<br />
::7. Han sam så långt allt under ö, <br />
::Han sam så långan led, <br />
::Der han intet land kunde finna <br />
::Allt uti den salta flod. <br />
<br />
<br />
::8. Skam få du, falska menniska, <br />
::Gud late dig få laster och men, <br />
::Som släckte ut ljuset i lyktan, <br />
::Som hängde i liljegren! <br />
<br />
<br />
::9. Och in kom då en liten småsven, <br />
::Väl förde han sina ord: <br />
::»Jag såg ett ädelt konungabarn <br />
::Nedsjunka i böljan blå.» <br />
<br />
<br />
::10. Der sutto då de sköna jungfrur <br />
::Allt under skarlakan fin; <br />
::Förutan det ädla konungabarn, <br />
::Hon fälde tårar på kind. <br />
<br />
<br />
::11. »Och allra käraste moder, <br />
::Hör hvad jag bedja må: <br />
::Får jag lof gå att spatsera <br />
::Uti vår örtagård?» <br />
<br />
<br />
::12. Väl får du gå att spatsera <br />
::Uti vår örtagård; <br />
::Men väck upp din yngsta syster <br />
::Och bed henne med dig gå!» <br />
<br />
<br />
::13. »Min syster hon är så liten och ung <br />
::Och kan sä litet förstå,<br />
::Hon rycker upp rosor med rötter, <br />
::Som ibland liljorna stå.» <br />
<br />
<br />
::14. Det var det ädla kungabarn, <br />
::Hon gick för sin fader att stå: <br />
::Får jag lof gå att spatsera <br />
::Uti vår örtagård? <br />
<br />
<br />
::15. »Väl får du lof att spatsera <br />
::Uti vår örtagård; <br />
::Men väck din yngsta broder <br />
::Och bed honom med dig gå!» <br />
<br />
<br />
::16. Min broder han är sä liten och ung, <br />
::Han vet af ingen skam, <br />
::Han rycker upp rosor med rötter <br />
::Och stoppar dem uti sin barm. <br />
<br />
<br />
::17. Det var det ädla konungabarn, <br />
::Hon går sig till sjöastrand: <br />
::Der såg hon sin faders fiskare, <br />
::Som fiskade invid land. <br />
<br />
<br />
::18. »Och hören ni, min faders fiskare, <br />
::Ni är så frusen och våt, <br />
::Har ni sett något konungabarn <br />
::Här uti böljorna blå?» <br />
<br />
<br />
::19. »Och fiskat ha vi i allan natt <br />
::Vid stranden med vår båt; <br />
::Vi funno den ädla konungason <br />
::Allt uti böljorna blå.» <br />
<br />
<br />
::20. »Fastbundna voro hans strumpeband, <br />
::Fast bättre hans sölfspända skor. <br />
::Och intet vissare vi sågo, <br />
::Än liket åt oss log.» <br />
<br />
<br />
::21. Hon tog gullkedjan utaf sin hals, <br />
::Gullringarne af sin hand, <br />
::Och gaf sin faders fiskare, <br />
::Som uppå det liket fann. <br />
<br />
<br />
::22. »Och helsa min fader och moder <br />
::Och bed dem ej hafva harm! <br />
::Jag sänker mig ned i hafsens grund <br />
::Och hafver min käraste i famn.» <br />
<br />
<br />
<br />
::_____<br />
<br />
<br />
::Se varianter af denne vise:<br />
<br />
::'''[[Konungabarnen (Variant 1)|''Variant 1'']]''' <br><br />
::'''[[Konungabarnen (Variant 2)|''Variant 2'']]''' <br />
<br />
<br />
<br />
[[Kategori:Alfabetisk indeks]]<br />
[[Kategori:Folklore]]<br />
[[Kategori:Tekster på svensk]]<br />
[[Kategori:Arvid August Afzelius]]<br />
[[Kategori:Erik Gustaf Geijer]]</div>Carsten