Carsten på 9. jun. 2018 kl. 20:18

2018-06-09T20:18:33Z

JJ.Sandal på 20. des. 2013 kl. 21:26

2013-12-20T21:26:15Z

Jesper: Soga um Gunnlaug Ormstunga

2013-01-13T10:49:49Z

Soga um Gunnlaug Ormstunga

Vis endringer

@@ Linje 6: / Linje 6: @@
 |-
 !  !!  !!  !! [[Fil:Norsk.gif|32px|link=Soga um Gunnlaug Ormstunga]] !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Fortælling om Gunløg Ormstunge]] !!  !!
 |-
 |}

@@ Linje 67: / Linje 67: @@
 [[Bilde: Gunnlaug Ormstunga og Eirik jarl.jpg|thumb|right|265px|<center>'''''«Ikkje skal ein ganga halt med’<br>baae føterne er jamlange.»'''''</center>]]Den tidi raadde Eirik jarl Haakonsson og Svein, bror hans, for Norig. Eirik budde paa Lade, ættegarden sin, og var ein megtig hovding. Skule Torsteinsson var daa hirdmann hjaa honom og vel vyrd. Det vert fortalt at Gunnlaug og Audun Fastorgram gjekk med fem menner inn til Lade. Gunnlaug var klædd i graa kyrtel og kvit sokkebrok (6). Han hadde svoll nedi risti, og det frøydde upp blod og vaag naar han gjekk. I den bunaden gjekk han fram for jarlen, og Audun med, og helsa honom vel. Jarlen kjende Audun og spyr honom um nytt fraa Island, og Audun fortalde det som var. Jarlen spyr Gunnlaug kven han var, og han sa honom namnet sitt og ætti si. Jarlen mælte: «Skule Torsteinsson, kva mann er dette paa Island?» «Herre,» segjer han «tak vel imot honom; han er son til ein av dei hævaste mennerne paa Island, Illuge Svarte paa Gilsbakken, og fostbror min.» Jarlen sa: «Kor er det med foten din, islending?» «Det er svoll, herre,» segjer han. «Men, du halta daa ikkje?» «Ikkje skal ein ganga halt med’ baae føterne er jamlange.» Ein hirdmann som heitte Tore, mælte daa til jarlen: «Han er fælt kaut paa det islendingen; det var godt um me freista honom lite.» Gunnlaug saag burtpaa honom og mælte:
-<blockquote>«I hirdi er ein<br>
-som til ilt er mein;<br>
+:«I hirdi er ein
-tru de honom vårt,<br>
+:som til ilt er mein;
-han er vond og svart.»</blockquote>
+:tru de honom vårt,
 Daa treiv Tore etter øksi. «Ver still,» segjer jarlen; «folk skal ikkje sjaa slikt. Men kor gamall er du, islending?» Gunnlaug svarar: «No er eg attan aar.» «Daa skal vera sagt,» segjer jarlen, «at du ikkje vert attan til.» Daa mælte Gunnlaug, men berre so laagvore: «Bed heller for deg sjølv, enn aa beda vondt yver meg.» Jarlen sa: «Kva sa du no, islending?» Gunnlaug svarar: «Eg sa det som eg tykte høvde best, at du skulde ikkje beda vondt yver meg, men heller beda um noko som du sjølv tarv meir.» «Kva daa?» segjer jarlen. «At du ikkje maa faa slik avfardag som Haakon, far din.» Jarlen vart raud som blod og bad deim taka den vitløysingen paa timen. Daa trod Skule fram for jarlen og mælte: «Gjer som eg bed, herre, gjev mannen grid og lat honom fara burt det snøggaste han vinn.» Jarlen mælte: «Lat honom skunda seg burt, um han vil hava grid, og aldri koma til riket mitt meir.» Daa gjekk Skule ut med Gunnlaug og ned aat bryggjorne. Der laag det ein englandsfar ferdig til aa sigla, og der fekk Skule Gunnlaug med og Torkjell, frenden hans. Men Gunnlaug gav Audun skipet sitt aa gøyma, og det godset han ikkje fekk med seg. Dei siglde no til Englandshavet, og kom um hausten sør til bryggjorne i London og sette der upp skipet sitt.

Soga um Gunnlaug Ormstunga - Revisjonshistorikk

Carsten på 9. jun. 2018 kl. 20:18

JJ.Sandal på 20. des. 2013 kl. 21:26

Jesper: Soga um Gunnlaug Ormstunga