Vis kilden til Rettelser (Den ældre Edda - Norrøne oldkvad fra vikingetiden)

{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"
|- style="background-color:#e9e9e9"  
!align="center" valign="top" width="40%" | <b>Velg språk</b> !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk
|-
! Denne teksten finnes på følgende språk ► !!  !!  !! [[Fil:Norsk.gif|32px|link=Rettelser (Den ældre Edda - Norrøne oldkvad fra vikingetiden)]] !!  !!  !! 
|-
|}


<center><big>'''[[Den ældre Edda - Norrøne oldkvad fra vikingetiden|Den ældre Edda]]'''</big>

oversatt av<br>'''[[Gustav Antonio Gjessing|G. A. Gjessing]]'''

Kristiania<br>1899


<big>'''Rettelser'''</big></center>



{| width="50%" valign="top"
|-  
!!align="center" valign="top" | Pag. !!align="center" valign="top" | 10, !!align="center" valign="top" | Str. !!align="center" valign="top" | 56,5 !!align="center" valign="top" | læs !!align="left" valign="top" | frøser 
|-
! » !! 84, !! » !! 31,2 !! » !!align="left" valign="top" | Hlòride
|-
! » !! 159, !! » !! 25,4 !! » !!align="left" valign="top" | komme i din favn;
|-
! » !! 195, !! » !! 21 !! » !!align="left" valign="top" | Sigurd kvad: «str. 22»
|-
! » !! » !! » !! 22 !! » !!align="left" valign="top" | Sigrdriva kvad «str. 22-37»:
|-
!  !!  !!  !! !!  !! 
|-
! Pag. !! 72 !! anm. !! 1. 3 !! f.n. !!align="left" valign="top" | løs: alle de andre.
|-
! » !! 201 !! » !!  !!  !!align="left" valign="top" | » 19: Saarvand ɔ: sverd
|}


[[Haarbardskvad (Hárbarþsljóþ)|Haarbadskvad]]: str. 50 1. 3-4 burde være oversat: langt var du Thor! nu - fòr i tide du». Jvf. Hj. Falk Arkiv V. 112. 1889.

[[Kategori:Alfabetisk indeks]]
[[Kategori:Tekster på norsk]]
[[Kategori:Den eldre Edda]]
[[Kategori:Gustav Antonio Gjessing]]