Fil:Harg U 311.jpeg
Opprinnelig fil (493 × 800 piksler, filstørrelse: 42 KB, MIME-type: image/jpeg)
Beskrivelse
Harg U 311 Urnesstil Af Jonas Lau Markussen
Runer:
[1] ᛁᚿᚴᚱᛁᚦ ' ᛚᛁᛏ ' ᚴᛁᛅᚱᛅ ' ᛒᚱᚭ ' ᛁᚠᛏᛁᛦ ' ᛁᚿᚴᛁᚴᛁᛅᚱᛁ ' ᛏᚭᛏᚢᚱ ' ᛋᛁᚾ [2] ᛁᚿᚴᛁᚼᚢᛅᛚᛏᚱ ' ᛁᚿᚴᛁᛘᛅᚱ ' ᚴᛅᚱᛚ ' ᛚᛁᛏᚢ ' ᛅᛏ ' ᛋᚤᛋᛏᚢᚱ ᛋ'ᛁ[ᚾ]
Translitteration:
inkriþ ' lit ' kiara ' bro ' iftiʀ ' inkikiari ' totur ' sin inkihualtr ' inkimar ' karl ' litu ' at ' systur s'i[n]
Norrønt:
Ingrið let gæra bro æftiR Ingigærði, dottur sina. Ingivaldr, Ingimarr, Karl letu at systur sina.
Dansk:
Ingrid lod broen bygge til minde om Ingigerd, hendes datter. Ingivald (og) Ingimar (og) Karl lod (den bygge) til minde om deres søster.
———
Harg, Uppland, Sverige
U 311
Filhistorikk
Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.
Dato/klokkeslett | Miniatyrbilde | Dimensjoner | Bruker | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
nåværende | 27. feb. 2020 kl. 08:30 | 493 × 800 (42 KB) | Carsten (diskusjon | bidrag) | Harg U 311 Urnesstil Af Jonas Lau Markussen Runer: [1] ᛁᚿᚴᚱᛁᚦ ' ᛚᛁᛏ ' ᚴᛁᛅᚱᛅ ' ᛒᚱᚭ ' ᛁᚠᛏᛁᛦ ' ᛁᚿᚴᛁᚴᛁᛅᚱᛁ ' ᛏᚭᛏᚢᚱ ' ᛋᛁᚾ [2] ᛁᚿᚴᛁᚼᚢᛅᛚᛏᚱ ' ᛁᚿᚴᛁᛘᛅᚱ ' ᚴᛅᚱᛚ ' ᛚᛁᛏᚢ ' ᛅᛏ ' ᛋᚤᛋᛏᚢᚱ ᛋ'ᛁ[ᚾ] Translitteration: inkriþ ' lit ' kiara ' bro ' iftiʀ ' inkikiari ' totur ' sin inkihualtr ' inkimar ' karl ' litu ' at ' systur s'i[n] Norrønt: Ingrið let gæra bro æftiR Ingigærði, dottur sina. Ingivaldr, Ingimarr, Karl letu at systur sina. Dansk: Ingrid lod broen bygge til minde om Ingigerd, hendes datter. In… |
Du kan ikke overskrive denne filen.
Filbruk
Den følgende siden bruker denne filen: