http://heimskringla.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Balders_b%C3%A5l_%28Frithiofs_saga%29Balders bål (Frithiofs saga) - Revisjonshistorikk2026-04-28T20:35:48ZRevisjonshistorikk for denne sidenMediaWiki 1.34.0http://heimskringla.no/index.php?title=Balders_b%C3%A5l_(Frithiofs_saga)&diff=22894&oldid=prevJJ.Sandal på 23. des. 2013 kl. 18:122013-12-23T18:12:01Z<p></p>
<a href="http://heimskringla.no/index.php?title=Balders_b%C3%A5l_(Frithiofs_saga)&diff=22894&oldid=1966">Vis endringer</a>JJ.Sandalhttp://heimskringla.no/index.php?title=Balders_b%C3%A5l_(Frithiofs_saga)&diff=1966&oldid=prevJesper: Balders bål (Frithiofs saga)2013-01-13T09:59:22Z<p>Balders bål (Frithiofs saga)</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"<br />
|- style="background-color:#e9e9e9" <br />
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk<br />
|-<br />
! Denne teksten finnes på følgende språk ► !! !! !! !! !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Balders bål (Frithiofs saga)]] !! <br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
<center><big>'''[[Frithiofs saga]]'''</big><br>af Esaias Tegnér<br>(1782-1846)<br />
<br />
<br />
<big>'''Balders bål'''</big></center><br />
<br />
<br />
<blockquote>Midnattssolen på bergen satt,<br />
<br>blodröd till att skåda;<br />
<br>det var ej dag, det var ej natt,<br />
<br>det vägde emellan båda.<br />
<br />
<br><br>Baldersbålet, den solens bild,<br />
<br>brann på vigda härden.<br />
<br>Snart är ändå lågan spild,<br />
<br>då rår Höder för verlden.<br />
<br />
<br><br>Prester stodo kring tempelvägg,<br />
<br>makade bålets bränder,<br />
<br>bleka gubbar med silfverskägg<br />
<br>och med flintknif i hårda händer.<br />
<br />
<br><br>Kung med krona står bredvid,<br />
<br>sysslar kring altarrunden.<br />
<br>Hör! då klinga i midnattstid<br />
<br>vapen i offerlunden.<br />
<br />
<br><br>"Björn, håll endast dörren till,<br />
<br>fångne äro de alle.<br />
<br>Ut eller in om någon vill,<br />
<br>klyf hans hufvudskalle!"<br />
<br />
<br><br>Blek vardt kungen, allt för väl<br />
<br>kände han den rösten.<br />
<br>Fram steg Frithiof med vredgad själ,<br />
<br>qvad som en storm om hösten:<br />
<br />
<br><br>"Här är skatten, som du bjöd<br />
<br>hämtas från vestervågor,<br />
<br>tag den! sedan på lif och död<br />
<br>slåss vi vid Balders lågor:<br />
<br />
<br><br>sköld på ryggen, barmen bar,<br />
<br>ingen skall striden klandra<br />
<br>Första hugget som kung du har,<br />
<br>glöm ej, mitt är det andra.<br />
<br />
<br><br>Blicka ej åt dörren så!<br />
<br>Räf är fångad i kula.<br />
<br>Tänk på Framnäs, tänk uppå<br />
<br>systern med lockar gula!" -<br />
<br />
<br><br>Så han talte med hjeltefog,<br />
<br>drog ur gördel pungen;<br />
<br>föga varsamt han den slog<br />
<br>midt i pannan på kungen.<br />
<br />
<br><br>Blodet forsade ut ur mund,<br />
<br>snart det blef för öga:<br />
<br>dånad låg vid sin altarrund<br />
<br>Asafränden höga.<br />
<br />
<br><br>"Tål du ej ditt eget guld,<br />
<br>fegaste i ditt rike?<br />
<br>Angurvadel vill ej ha skuld<br />
<br>att ha fällt din like.<br />
<br />
<br><br>Stilla, prester med offerknif,<br />
<br>bleke månskensförstar!<br />
<br>Kunde gälla ert usla lif,<br />
<br>ty min klinga törstar.<br />
<br />
<br><br>Hvite Balder, styr din harm,<br />
<br>se ej på mig så mulen!<br />
<br>Ringen, som du bär på arm,<br />
<br>med förlof, han är stulen.<br />
<br />
<br><br>Ej för dig, så vidt jag vet,<br />
<br>smiddes han af Vaulunder.<br />
<br>Våldet rånade, jungfrun gret,<br />
<br>bort med de nidingsfunder!" -<br />
<br />
<br><br>Tappert drog han, men ring och arm<br />
<br>voro som grodda samman:<br />
<br>när den lossnade, stöp af harm<br />
<br>guden i offerflamman.<br />
<br />
<br><br>Hör! det knattrar, lågan slår<br />
<br>guldtand i tak och sparrar.<br />
<br>Dödsblek Björn vid porten står,<br />
<br>Frithiof blygs, att han darrar.<br />
<br />
<br><br>"Öppna dörren, släpp folket ut!<br />
<br>vakt ej mer jag behöfver.<br />
<br>Templet brinner, gjut vatten, gjut<br />
<br>hela hafvet deröfver!" -<br />
<br />
<br><br>Nu från templet och ned till strand<br />
<br>knyts en kedja af händer,<br />
<br>böljan vandrar från hand till hand,<br />
<br>fräser mot svedda bränder.<br />
<br />
<br><br>Frithiof sitter, som regnets gud,<br />
<br>högt på bjelken och flödar,<br />
<br>delar till alla sitt herskarbud,<br />
<br>lugn bland de heta dödar.<br />
<br />
<br><br>Fåfängt! Elden tar öfverhand,<br />
<br>rökmoln hvirfla och välta,<br />
<br>guldet droppar på glödhet sand,<br />
<br>silfverplåtarna smälta.<br />
<br />
<br><br>Allt förloradt! Ur halfbränd sal<br />
<br>eldröd hane sig svingar,<br />
<br>sitter på takets ås och gal,<br />
<br>flaxar med lösta vingar.<br />
<br />
<br><br>Morgonvinden spelar från norr,<br />
<br>högt det mot himlen blossar.<br />
<br>Balderslunden är sommartorr<br />
<br>lågan är hungrig och frossar.<br />
<br />
<br><br>Rasande far hon från gren till gren,<br />
<br>än har hon långt till målet.<br />
<br>Eja, hvad vildt, hvad rysligt sken!<br />
<br>Väldigt är Baldersbålet.<br />
<br />
<br><br>Hör, hur det knakar i remnad rot,<br />
<br>se hur topparna glöda!<br />
<br>Hvad är menniskokraft emot<br />
<br>Muspels söner, de röda!<br />
<br />
<br><br>Eldhaf böljar i Balders lund,<br />
<br>strandlöst svalla dess vågor.<br />
<br>Sol går opp, men fjärd och sund<br />
<br>spegla blott afgrundslågor.<br />
<br />
<br><br>Aska är templet inom kort,<br />
<br>aska tempellunden:<br />
<br>sorgsen drager Frithiof bort,<br />
<br>gråter i morgonstunden.</blockquote><br />
<br />
[[Kategori:Alfabetisk indeks]]<br />
[[Kategori:Tekster på svensk]]<br />
[[Kategori:Naturlyrikk og romantikk]]<br />
[[Kategori:Esaias Tegnér]]</div>Jesper