Kildeindex - Revisjonshistorikk

Carsten på 8. feb. 2024 kl. 07:52

2024-02-08T07:52:45Z

Carsten på 5. jul. 2020 kl. 16:04

2020-07-05T16:04:28Z

Carsten på 5. jul. 2020 kl. 16:01

2020-07-05T16:01:37Z

Carsten på 4. jul. 2020 kl. 16:23

2020-07-04T16:23:12Z

Carsten på 4. jul. 2020 kl. 05:46

2020-07-04T05:46:00Z

Carsten på 4. jul. 2020 kl. 05:33

2020-07-04T05:33:12Z

Carsten på 4. jul. 2020 kl. 05:31

2020-07-04T05:31:27Z

Carsten på 28. jun. 2020 kl. 14:04

2020-06-28T14:04:47Z

Carsten på 27. jun. 2020 kl. 07:17

2020-06-27T07:17:33Z

Carsten på 27. jun. 2020 kl. 06:16

2020-06-27T06:16:57Z

@@ Linje 9: / Linje 9: @@
 {| width="90%" align="center"
-|[[Bilde:Isl.Håndskr.png|left|320px]] || <center><big><big><big><big>'''KILDEINDEX''' </big></big></big></big><br>'''- en bibliografisk oversigt'''<br>over norrøne kildetekster<br>Udarbejdet af <br>[[Bruker:Carsten|Carsten Lyngdrup Madsen]] <br>© 2010-2020</center>|| [[Fil:AM848vo 2.jpg|right|320px]]
+|[[Bilde:Isl.Håndskr.png|left|320px]] || <center><big><big><big><big>'''KILDEINDEX''' </big></big></big></big><br>'''- en bibliografisk oversigt'''<br>over norrøne kildetekster<br>Udarbejdet af <br>[[Bruker:Carsten|Carsten Lyngdrup Madsen]] <br>© 2010-2024</center>|| [[Fil:AM848vo 2.jpg|right|320px]]
 |}

@@ Linje 12: / Linje 12: @@
 |}
-<br><FONT COLOR=grey>Dette index over norrøne – og enkelte ikke-norrøne – kildetekster indeholder omkring 1250 opslag. Hvert opslag har links såvel til grundteksten som til de nordiske oversættelser, som er tilgængelige enten i Heimskringlas egen samling eller i arkivet i [[E-Bibliotek|<FONT COLOR=blue>E-Biblioteket</FONT COLOR=blue>]]. Desuden findes links til flere online udgaver af nyere værker, fx den nye oversættelse af islændingesagaerne (2014) på dansk og norsk og den nye svenske oversættelse af Snorres Edda (2015). Mange af de mindre kendte tekster er forsynet med en kort litteraturhistorisk beskrivelse og henvisning til yderligere læsning. <br>Indexet er baseret på og ajourført med ''[[Rudolf Simek biografi |Rudolf Simek]]'' og ''[[Hermann Pálsson biografi |Hermann Pálsson]]'': »Lexikon der altnordischen Literatur« (2007), ''[[Jónas Kristjánsson biografi | Jónas Kristjánsson]]'': »Eddas and Sagas« (1997); ''[[Halldór Hermannsson biografi|Halldór Hermannsson]]'': »Islandica« vol. 1-5 (1908-12),  og ''[[Finnur Jónsson biografi|Finnur Jónsson]]'': »[[Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie]]« bd. 1-3 (1920-1924).</FONT COLOR=grey>
+<br><FONT COLOR=grey>Dette index over norrøne – og enkelte ikke-norrøne – kildetekster indeholder omkring 1250 opslag. Hvert opslag har links såvel til grundteksten som til de nordiske oversættelser, som er tilgængelige enten i Heimskringlas egen samling eller i arkivet i [[E-Bibliotek|<FONT COLOR=blue>E-Biblioteket</FONT COLOR=blue>]]. Desuden findes links til flere online udgaver af nyere værker, fx den nye oversættelse af islændingesagaerne (2014) på dansk og norsk og de nyeste svenske oversættelser af Den ældre Edda (1993) og Snorres Edda (2015). Mange af de mindre kendte tekster er forsynet med en kort litteraturhistorisk beskrivelse og henvisning til yderligere læsning. <br>Indexet er baseret på og ajourført med ''[[Rudolf Simek biografi |Rudolf Simek]]'' og ''[[Hermann Pálsson biografi |Hermann Pálsson]]'': »Lexikon der altnordischen Literatur« (2007), ''[[Jónas Kristjánsson biografi | Jónas Kristjánsson]]'': »Eddas and Sagas« (1997); ''[[Halldór Hermannsson biografi|Halldór Hermannsson]]'': »Islandica« vol. 1-5 (1908-12),  og ''[[Finnur Jónsson biografi|Finnur Jónsson]]'': »[[Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie]]« bd. 1-3 (1920-1924).</FONT COLOR=grey>
 <br>

@@ Linje 12: / Linje 12: @@
 |}
-<br><FONT COLOR=grey>Dette index over norrøne – og enkelte ikke-norrøne – kildetekster indeholder omkring 1250 opslag. Hvert opslag har links såvel til grundteksten som til de nordiske oversættelser, som er tilgængelige enten i Heimskringlas egen samling eller i arkivet i [[E-Bibliotek|<FONT COLOR=blue>E-Biblioteket</FONT COLOR=blue>]]. Desuden findes links til flere online udgaver af nyere værker, fx den nye oversættelse af islændingesagaerne på dansk og norsk eller eddaoversættelser på svensk. Mange af de mindre kendte tekster er forsynet med en kort litteraturhistorisk beskrivelse og henvisning til yderligere læsning. <br>Indexet er baseret på og ajourført med ''[[Rudolf Simek biografi |Rudolf Simek]]'' og ''[[Hermann Pálsson biografi |Hermann Pálsson]]'': »Lexikon der altnordischen Literatur« (2007), ''[[Jónas Kristjánsson biografi | Jónas Kristjánsson]]'': »Eddas and Sagas« (1997); ''[[Halldór Hermannsson biografi|Halldór Hermannsson]]'': »Islandica« vol. 1-5 (1908-12),  og ''[[Finnur Jónsson biografi|Finnur Jónsson]]'': »[[Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie]]« bd. 1-3 (1920-1924).</FONT COLOR=grey>
+<br><FONT COLOR=grey>Dette index over norrøne – og enkelte ikke-norrøne – kildetekster indeholder omkring 1250 opslag. Hvert opslag har links såvel til grundteksten som til de nordiske oversættelser, som er tilgængelige enten i Heimskringlas egen samling eller i arkivet i [[E-Bibliotek|<FONT COLOR=blue>E-Biblioteket</FONT COLOR=blue>]]. Desuden findes links til flere online udgaver af nyere værker, fx den nye oversættelse af islændingesagaerne (2014) på dansk og norsk og den nye svenske oversættelse af Snorres Edda (2015). Mange af de mindre kendte tekster er forsynet med en kort litteraturhistorisk beskrivelse og henvisning til yderligere læsning. <br>Indexet er baseret på og ajourført med ''[[Rudolf Simek biografi |Rudolf Simek]]'' og ''[[Hermann Pálsson biografi |Hermann Pálsson]]'': »Lexikon der altnordischen Literatur« (2007), ''[[Jónas Kristjánsson biografi | Jónas Kristjánsson]]'': »Eddas and Sagas« (1997); ''[[Halldór Hermannsson biografi|Halldór Hermannsson]]'': »Islandica« vol. 1-5 (1908-12),  og ''[[Finnur Jónsson biografi|Finnur Jónsson]]'': »[[Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie]]« bd. 1-3 (1920-1924).</FONT COLOR=grey>
 <br>

@@ Linje 12: / Linje 12: @@
 |}
-<br><FONT COLOR=grey>Dette index over norrøne – og enkelte ikke-norrøne – kildetekster indeholder omkring 1250 opslag. Hvert opslag har links såvel til grundteksten som til de nordiske oversættelser, som er tilgængelige enten i Heimskringlas egen samling eller i arkivet i [[E-Bibliotek|<FONT COLOR=blue>E-Biblioteket</FONT COLOR=blue>]]. Mange af de mindre kendte tekster er forsynet med en kort litteraturhistorisk beskrivelse og henvisning til yderligere læsning. <br>Indexet er baseret på og ajourført med ''[[Rudolf Simek biografi |Rudolf Simek]]'' og ''[[Hermann Pálsson biografi |Hermann Pálsson]]'': »Lexikon der altnordischen Literatur« (2007), ''[[Jónas Kristjánsson biografi | Jónas Kristjánsson]]'': »Eddas and Sagas« (1997); ''[[Halldór Hermannsson biografi|Halldór Hermannsson]]'': »Islandica« vol. 1-5 (1908-12),  og ''[[Finnur Jónsson biografi|Finnur Jónsson]]'': »[[Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie]]« bd. 1-3 (1920-1924).</FONT COLOR=grey>
+<br><FONT COLOR=grey>Dette index over norrøne – og enkelte ikke-norrøne – kildetekster indeholder omkring 1250 opslag. Hvert opslag har links såvel til grundteksten som til de nordiske oversættelser, som er tilgængelige enten i Heimskringlas egen samling eller i arkivet i [[E-Bibliotek|<FONT COLOR=blue>E-Biblioteket</FONT COLOR=blue>]]. Desuden findes links til flere online udgaver af nyere værker, fx den nye oversættelse af islændingesagaerne på dansk og norsk eller eddaoversættelser på svensk. Mange af de mindre kendte tekster er forsynet med en kort litteraturhistorisk beskrivelse og henvisning til yderligere læsning. <br>Indexet er baseret på og ajourført med ''[[Rudolf Simek biografi |Rudolf Simek]]'' og ''[[Hermann Pálsson biografi |Hermann Pálsson]]'': »Lexikon der altnordischen Literatur« (2007), ''[[Jónas Kristjánsson biografi | Jónas Kristjánsson]]'': »Eddas and Sagas« (1997); ''[[Halldór Hermannsson biografi|Halldór Hermannsson]]'': »Islandica« vol. 1-5 (1908-12),  og ''[[Finnur Jónsson biografi|Finnur Jónsson]]'': »[[Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie]]« bd. 1-3 (1920-1924).</FONT COLOR=grey>
 <br>

@@ Linje 54: / Linje 54: @@
 {|
+|
-:'''AM:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Den arnamagnæanske Samling
+:'''AM:'''
-:'''BM:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i British Museum
+:'''BM:'''
-:'''DG:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i De la Gardie Samlingen, Universitetsbiblioteket, Uppsala
+:'''DG:'''
-:'''Fol:''' &nbsp;&nbsp;Folio, sideformat ca. 28+ cm højde
+:'''Fol:'''
-:'''Frag.:''' &nbsp;&nbsp;Fragment
+:'''Frag.:'''
-:'''GkS:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift fra Den gamle kongelige Samling på Det kongelige Bibliotek, København&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+:'''GkS:'''
-:'''ÍB:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i København
+:'''ÍB:'''
-:'''ÍBR:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i Reykjavik
+:'''ÍBR:'''
-:'''JS:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Jón Sigurðssons samling i Islands Nationalbibliotek
+:'''JS:'''
-:'''KG:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Konrad Gislasons samling i Det arnamagn. Institut ved Kbh. Univ.
+:'''KG:'''
-:'''Lbs:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Islands Nationalbibliotek - Landsbókasafn Íslands
+:'''Lbs:'''
+|
-:'''MS:''' &nbsp;&nbsp;Manuskript
+:Håndskrift i Den arnamagnæanske Samling
-:'''NkS:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Den nye kongelige Samling i Det kongelige Bibliotek, København
+:Håndskrift i British Museum
-:'''NRA:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Norsk Riksarkiv, Oslo
+:Håndskrift i De la Gardie Samlingen, Universitetsbiblioteket, Uppsala
-:'''Perg.:''' &nbsp;&nbsp;Pergament
+:Folio, sideformat ca. 28+ cm højde
-:'''SKB:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Stockholms kongelige Bibliotek
+:Fragment
-:'''Thott:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Thotts Samling i Det kongelige Bibliotek, København
+:Håndskrift fra Den gamle kongelige Samling på Det kongelige Bibliotek, København&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
-:'''4to:''' &nbsp;&nbsp;Quarto, sideformat ca. 18-29 cm højde
+:Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i København
-:'''8vo:''' &nbsp;&nbsp;Octavo: sideformat ca. 9-20 cm højde
+:Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i Reykjavik
-:'''12mo:''' &nbsp;&nbsp;duodecimo, sideformat ca. 7-14 cm højde
+:Håndskrift i Jón Sigurðssons samling i Islands Nationalbibliotek
-:'''&#9733;:''' &nbsp;&nbsp;Tabt tekst.
+:Håndskrift i Konrad Gislasons samling i Det arnamagn. Institut ved Kbh. Univ.
 |}
 </blockquote></blockquote></center>

@@ Linje 83: / Linje 83: @@
 ----
-<center>En mere fuldstændig bibliografi findes på hjemmesiden '''[http://skandinaviske-oversaettelser.net Oldtidens og middelalderens litteratur – i skandinaviske oversættelser]'''</center>
+<center>En bibliografi over skandinaviske oversættelser findes på hjemmesiden '''[http://skandinaviske-oversaettelser.net Oldtidens og middelalderens litteratur – i skandinaviske oversættelser]'''</center>
 ----
 [[Kategori:Alfabetisk indeks]]
 [[Kategori:Tekster på dansk]]
 [[Kategori:Carsten Lyngdrup Madsen]]

@@ Linje 49: / Linje 49: @@
 ----
 <br>
+<blockquote><blockquote>
 =='''Forkortelser'''==
-<blockquote><blockquote>
+</blockquote></blockquote><center><blockquote><blockquote>
-* AM: Håndskrift i Den arnamagnæanske Samling
+{|
-* BM: Håndskrift i British Museum
-* DG: Håndskrift i De la Gardie Samlingen, Universitetsbiblioteket, Uppsala
+:'''AM:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Den arnamagnæanske Samling
-* Fol (Folio): Sideformat ca. 28+ cm højde
+:'''BM:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i British Museum
-* Frag.: Fragment
+:'''DG:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i De la Gardie Samlingen, Universitetsbiblioteket, Uppsala
-* GkS: Håndskrift fra Den gamle kongelige Samling på Det kongelige Bibliotek, København
+:'''Fol:''' &nbsp;&nbsp;Folio, sideformat ca. 28+ cm højde
-* ÍB: Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i København
+:'''Frag.:''' &nbsp;&nbsp;Fragment
-* ÍBR: Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i Reykjavik
+:'''GkS:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift fra Den gamle kongelige Samling på Det kongelige Bibliotek, København&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
-* JS: Håndskrift i Jón Sigurðssons samling i Islands Nationalbibliotek
+:'''ÍB:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i København
-* KG: Håndskrift i Konrad Gislasons samling i Det arnamagn. Institut ved Kbh. Univ.
+:'''ÍBR:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift fra Íslenzka Bókmentafelags samling i Reykjavik
-* Lbs: Håndskrift i Islands Nationalbibliotek - Landsbókasafn Íslands
+:'''JS:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Jón Sigurðssons samling i Islands Nationalbibliotek
-* MS: Manuskript
+:'''KG:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Konrad Gislasons samling i Det arnamagn. Institut ved Kbh. Univ.
-* NkS: Håndskrift i Den nye kongelige Samling i Det kongelige Bibliotek, København
+:'''Lbs:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Islands Nationalbibliotek - Landsbókasafn Íslands
-* NRA: Håndskrift i Norsk Riksarkiv, Oslo
-* Perg.: Pergament
+:'''MS:''' &nbsp;&nbsp;Manuskript
-* SKB: Håndskrift i Stockholms kongelige Bibliotek
+:'''NkS:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Den nye kongelige Samling i Det kongelige Bibliotek, København
-* Thott: Håndskrift i Thotts Samling i Det kongelige Bibliotek, København
+:'''NRA:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Norsk Riksarkiv, Oslo
-* 4to (quarto): Sideformat ca. 18-29 cm højde
+:'''Perg.:''' &nbsp;&nbsp;Pergament
-* 8vo (octavo): Sideformat ca. 9-20 cm højde
+:'''SKB:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Stockholms kongelige Bibliotek
-* 12mo (duodecimo): Sideformat ca. 7-14 cm højde
+:'''Thott:''' &nbsp;&nbsp;Håndskrift i Thotts Samling i Det kongelige Bibliotek, København
-* &#9733;: Tabt tekst.
+:'''4to:''' &nbsp;&nbsp;Quarto, sideformat ca. 18-29 cm højde
+:'''8vo:''' &nbsp;&nbsp;Octavo: sideformat ca. 9-20 cm højde
-</blockquote></blockquote>
+:'''12mo:''' &nbsp;&nbsp;duodecimo, sideformat ca. 7-14 cm højde

@@ Linje 19: / Linje 19: @@
 <br>
 <center>
-[[Fil:A-knap.png|60px|link=[[Kildeindex A]]]]
+[[Fil:A-knap.png|40px|link=[[Kildeindex A]]]]
-[[Fil:B-knap.png|60px|link=[[Kildeindex B]]]]
+[[Fil:B-knap.png|40px|link=[[Kildeindex B]]]]
-[[Fil:C-knap.png|60px|link=[[Kildeindex C]]]]
+[[Fil:C-knap.png|40px|link=[[Kildeindex C]]]]
-[[Fil:D-knap.png|60px|link=[[Kildeindex D]]]]
+[[Fil:D-knap.png|40px|link=[[Kildeindex D]]]]
-[[Fil:E-knap.png|60px|link=[[Kildeindex E]]]]
+[[Fil:E-knap.png|40px|link=[[Kildeindex E]]]]
-[[Fil:F-knap.png|60px|link=[[Kildeindex F]]]]
+[[Fil:F-knap.png|40px|link=[[Kildeindex F]]]]
-[[Fil:G-knap.png|60px|link=[[Kildeindex G]]]]
+[[Fil:G-knap.png|40px|link=[[Kildeindex G]]]]
-[[Fil:H-knap.png|60px|link=[[Kildeindex H]]]]
+[[Fil:H-knap.png|40px|link=[[Kildeindex H]]]]
-[[Fil:I-knap.png|60px|link=[[Kildeindex I]]]]
+[[Fil:I-knap.png|40px|link=[[Kildeindex I]]]]
-[[Fil:J-knap.png|60px|link=[[Kildeindex J]]]]
+[[Fil:J-knap.png|40px|link=[[Kildeindex J]]]]
-[[Fil:K-knap.png|60px|link=[[Kildeindex K]]]]
+[[Fil:K-knap.png|40px|link=[[Kildeindex K]]]]
-[[Fil:L-knap.png|60px|link=[[Kildeindex L]]]]
+[[Fil:L-knap.png|40px|link=[[Kildeindex L]]]]
-[[Fil:M-knap.png|60px|link=[[Kildeindex M]]]]
+[[Fil:M-knap.png|40px|link=[[Kildeindex M]]]]
-[[Fil:N-knap.png|60px|link=[[Kildeindex N]]]]
+[[Fil:N-knap.png|40px|link=[[Kildeindex N]]]]
-[[Fil:O-knap.png|60px|link=[[Kildeindex O]]]]
+[[Fil:O-knap.png|40px|link=[[Kildeindex O]]]]
-[[Fil:P-knap.png|60px|link=[[Kildeindex P]]]]
+[[Fil:P-knap.png|40px|link=[[Kildeindex P]]]]
-[[Fil:Q-knap.png|60px|link=[[Kildeindex Q]]]]
+[[Fil:Q-knap.png|40px|link=[[Kildeindex Q]]]]
-[[Fil:R-knap.png|60px|link=[[Kildeindex R]]]]
+[[Fil:R-knap.png|40px|link=[[Kildeindex R]]]]
-[[Fil:S-knap.png|60px|link=[[Kildeindex S]]]]
+[[Fil:S-knap.png|40px|link=[[Kildeindex S]]]]
-[[Fil:T-knap.png|60px|link=[[Kildeindex T]]]]
+[[Fil:T-knap.png|40px|link=[[Kildeindex T]]]]
-[[Fil:U-knap.png|60px|link=[[Kildeindex U]]]]
+[[Fil:U-knap.png|40px|link=[[Kildeindex U]]]]
-[[Fil:V-knap.png|60px|link=[[Kildeindex V]]]]
+[[Fil:V-knap.png|40px|link=[[Kildeindex V]]]]
-[[Fil:Y-knap.png|60px|link=[[Kildeindex Y]]]]
+[[Fil:Y-knap.png|40px|link=[[Kildeindex Y]]]]
-[[Fil:Þ-knap.png|60px|link=[[Kildeindex Þ]]]]
+[[Fil:Þ-knap.png|40px|link=[[Kildeindex Þ]]]]
-[[Fil:Æ-knap.png|60px|link=[[Kildeindex Æ]]]]
+[[Fil:Æ-knap.png|40px|link=[[Kildeindex Æ]]]]
-[[Fil:Ö-knap.png|60px|link=[[Kildeindex Ö]]]]
+[[Fil:Ö-knap.png|40px|link=[[Kildeindex Ö]]]]
 </center>
 <br>