Fil:Jädra 974.jpeg
Hopp til navigering
Hopp til søk
Størrelse på denne forhåndsvisningen: 347 × 600 piksler. Andre oppløsninger: 139 × 240 piksler | 463 × 800 piksler.
Opprinnelig fil (463 × 800 piksler, filstørrelse: 46 KB, MIME-type: image/jpeg)
Beskrivelse
Jädra U 974
Urnesstil
Af Jonas Lau Markussen
Runer:
[1] ᚦᛅᛁᛦ ᛫ [2] ᛁᚿᚴᚢᛚᚠᚱ ' ᚢᚴ ' ᚤᚿᛏᚱ ' ᛚᛁᛏᚢ ' ᚱᛆᛁᛋᛅ ' ᛋᛏ(ᛆ)[ᛁ]ᚿ ᛁ(ᚠ)ᛏᛁᛦ ᛁᚿᚴᛁᛅᛚᛏ ' ᛒᚱᚭᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ ᚢᚴ ' ᛋᚢᚿ ' ᚴᚢᚿᚢᛚᚠᛋ '
Translitteration:
þaiʀ inkulfr ' uk ' yntr ' litu ' raisa ' st(a)-n i(f)tiʀ inkialt ' broþur sin uk ' sun ' kunulfs *
Norrønt:
ÞæiR IngulfR ok Øyndr letu ræisa stæ[i]n æftiR Ingiald, broður sinn ok sun Gunnulfs.
Dansk:
Ingolf og Eynder lod stenen rejse til minde om Ingjald, deres broder og Gunnulfs søn.
———
Jädra, Uppland, Sverige
U 840
Filhistorikk
Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.
| Dato/klokkeslett | Miniatyrbilde | Dimensjoner | Bruker | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| nåværende | 26. mar. 2020 kl. 15:50 | | 463 × 800 (46 KB) | Carsten (diskusjon | bidrag) | Jädra U 974 Urnesstil Af Jonas Lau Markussen Runer: [1] ᚦᛅᛁᛦ ᛫ [2] ᛁᚿᚴᚢᛚᚠᚱ ' ᚢᚴ ' ᚤᚿᛏᚱ ' ᛚᛁᛏᚢ ' ᚱᛆᛁᛋᛅ ' ᛋᛏ(ᛆ)[ᛁ]ᚿ ᛁ(ᚠ)ᛏᛁᛦ ᛁᚿᚴᛁᛅᛚᛏ ' ᛒᚱᚭᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ ᚢᚴ ' ᛋᚢᚿ ' ᚴᚢᚿᚢᛚᚠᛋ ' Translitteration: þaiʀ inkulfr ' uk ' yntr ' litu ' raisa ' st(a)-n i(f)tiʀ inkialt ' broþur sin uk ' sun ' kunulfs * Norrønt: ÞæiR IngulfR ok Øyndr letu ræisa stæ[i]n æftiR Ingiald, broður sinn ok sun Gunnulfs. Dansk: Ingolf og Eynder lod stenen rejse til minde om Ingjald, deres broder og Gunnulfs søn. ———… |
Du kan ikke overskrive denne filen.
Filbruk
Den følgende siden bruker denne filen:
