Vis kilden til Manden med den hævede hånd

{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"
|- style="background-color:#e9e9e9"  
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk
|-
! Denne teksten finnes på følgende språk ► !!  !!  !!  !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Manden med den hævede hånd]] !!  !! 
|-
|}


<center>[[Den hellige biskop Torlaks jærtegnsbog]]


<big><big>'''Manden med den hævede hånd'''</big></big>


oversat af [[Bruker:Jesper|Jesper Lauridsen]]

Heimskringla.no

&#169; 2022</center>


----
<center>''Tekstgrundlaget for denne oversættelse er Hið íslenska bókmenntafélag:'' [[Biskupa sögur]], ''København, 1858''</center>
----


På den samme gård var der desuden sket det, at en mand havde fået et hårdt slag over hånden, og der kom siden så voldsom en hævelse, at man aldrig havde set nogen mands hånd eller fod svulme så meget op i løbet af så kort tid, og man mente, at han var døden nær. Man påkaldte siden den salige biskop Torlak på hans vegne og bad om helbredelse. Og denne påkaldelse afstedkom, at både smerten og hævelsen forsvandt fra hånden på én eneste nat, og han fik det med det samme så godt, som han havde haft det før, eller bedre.


[[Kategori:Alfabetisk indeks]]
[[Kategori:Tekster på dansk]]
[[Kategori:Religiøs litteratur]]
[[Kategori:Jesper Lauridsen]]