Forskjell mellom versjoner av «Helgensagaer»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Helgensagaer og kristelige fortællinger
| Linje 19: | Linje 19: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
* [[Danske helgeners levned]] | * [[Danske helgeners levned]] | ||
| − | : oversat af Hans Olrik | + | : oversat af Hans Olrik (1894) |
* [[Edvard den helliges saga (C.C.Rafn)|Kong Edvard den helliges saga]] (Játvarðar saga helga) | * [[Edvard den helliges saga (C.C.Rafn)|Kong Edvard den helliges saga]] (Játvarðar saga helga) | ||
| − | : oversat af Jón Sigurðsson og C. C. Rafn | + | : oversat af Jón Sigurðsson og C. C. Rafn (1852) |
* [[Fragment af en legende om Sankt Bartholomæus]] | * [[Fragment af en legende om Sankt Bartholomæus]] | ||
| − | : oversat af Jesper Lauridsen | + | : oversat af Jesper Lauridsen (2018) |
* [[Saga Ósvalds konúngs hins helga (Osvald den helliges saga)|Osvald den Helliges Saga]] | * [[Saga Ósvalds konúngs hins helga (Osvald den helliges saga)|Osvald den Helliges Saga]] | ||
| − | : oversat af Thorleif Gudm. Repp | + | : oversat af Thorleif Gudm. Repp (1854) |
* [[Rimbert: Ansgars Levned|Rimbert: Ansgars Levned (Vita Ansgarii)]] | * [[Rimbert: Ansgars Levned|Rimbert: Ansgars Levned (Vita Ansgarii)]] | ||
| − | : oversat af P. A. Fenger | + | : oversat af P. A. Fenger (1910) |
* [[Skt. Hallvards saga]] | * [[Skt. Hallvards saga]] | ||
| − | : oversat af Jesper Lauridsen | + | : oversat af Jesper Lauridsen (2016) |
</blockquote> | </blockquote> | ||
Revisjonen fra 9. jan. 2022 kl. 16:29
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |
Udvalgte helgensagaer på dansk
- oversat af Hans Olrik (1894)
- Kong Edvard den helliges saga (Játvarðar saga helga)
- oversat af Jón Sigurðsson og C. C. Rafn (1852)
- oversat af Jesper Lauridsen (2018)
- oversat af Thorleif Gudm. Repp (1854)
- oversat af P. A. Fenger (1910)
- oversat af Jesper Lauridsen (2016)