Forskjell mellom versjoner av «Leiðréttingar (Flateyjarbók)»
(Leiðréttingar (Flateyjarbók)) |
|||
| (4 mellomliggende revisjoner av 2 brukere er ikke vist) | |||
| Linje 3: | Linje 3: | ||
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk | !align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk | ||
|- | |- | ||
| − | ! Denne teksten finnes | + | ! Denne teksten finnes på følgende språk ► !! !! [[Fil:Islandsk.gif|32px|link=Leiðréttingar (Flateyjarbók)]] !! !! !! !! |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| − | <center><big>'''[[Flateyjarbók]] I-IV , 1944'''</big> | + | <center><big>'''[[Flateyjarbók (SN)|Flateyjarbók]] I-IV , 1944'''</big> |
| Linje 14: | Linje 14: | ||
| − | <div class="toccolours">Anm.: Rettelsene har ingen funksjon i den elektroniske utgaven, men presenteres her som i originalutgaven.<br>De utpekte rettelsene er blitt rettet på i den elektroniske teksten av [[Flateyjarbók]]. ([[Bruker:JJ.Sandal|JJS]] 1.1.2007)</div> | + | ---- |
| + | |||
| + | |||
| + | <div class="toccolours">Anm.: Rettelsene har ingen funksjon i den elektroniske utgaven, men presenteres her som i originalutgaven.<br>De utpekte rettelsene er blitt rettet på i den elektroniske teksten av [[Flateyjarbók (SN)|Flateyjarbók]]. ([[Bruker:JJ.Sandal|JJS]] 1.1.2007)</div> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ---- | ||
| Linje 68: | Linje 74: | ||
[[Kategori:Tekster på norrønt]] | [[Kategori:Tekster på norrønt]] | ||
[[Kategori:Flateyjarbók]] | [[Kategori:Flateyjarbók]] | ||
| + | [[Kategori:Sigurður Nordal]] | ||
Nåværende revisjon fra 12. okt. 2019 kl. 09:56
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |  |
De utpekte rettelsene er blitt rettet på i den elektroniske teksten av Flateyjarbók. (JJS 1.1.2007)
I.
24, 8. línu að ofan Eystrielfir les Eystrielfr.
84, 2. l. a. o. Garði l. garði.
89, 12. l. a. n. víkinni l. Víkinni.
153, 13. l. a. o. ok, at l. ok at.
154, 2. l. a. n. hvárt- l. hvárs-.
206, 17. l. a. o. Þorkel l. Þorkell.
229, 3. l. a. o. þrotum l. þrotnum.
234, 1. l. a. n. Mýrdal l. Mýdal.
389, 10. l. a. o. Sigmundar l. Sigurðar.
424, 11. l. a. o. fyrri. En l. fyrri en.
432, 16. l. a. n. heyra l. heyri.
465, 10. l. a. n. Þórnýjar l. Þóreyjar.
524, 2. l. a. n. þína l. þínar.
542, 7. l. a. o. Orminum l. Orminn.
548, 3. l. a. o. Hákon l. Eirek.
573, 14. l. a. o. tját l. tjáð.
II.39, 4. l. a. o. Líst l. Lízt.
134, 11. l. a. n. vegna l. vegnar.
165, 16. l. a. o. Sigurðr l. Sighvatr.
253, 10. l. a. n. hjarta- l. hjartat.
313, 1. l. a. n. Bjarni l. Böðvarr.
317, 14. l. a. o. Þormóðr l. Þormóði.
490, 3. l. a. o. ist, l. istas.
III.142, 13. l. a. o. líðr á l. á líðr.
294, 9. l. a. o. fauskabryggja l. Fauskabryggja.
414, 6. l. a. n. lé l. lét.
440, 13. l. a. o. seldu l. seldust.
IV.29, 7. l. a. n. eru l. er.
73, 12. l. a. o. hér l. héri.
