Forskjell mellom versjoner av «Marialegender»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Linje 11: Linje 11:
  
  
−
oversat fra norrønt og gammeldansk
+
på dansk ved
  
−
af [[Bruker:Jesper|Jesper Lauridsen]]
+
[[Bruker:Jesper|'''Jesper Lauridsen''']]
  
 
Heimskringla.no
 
Heimskringla.no
Linje 24: Linje 24:
  
 
[[Fil:Dietisalvi_di_Speme_Madonna.jpg|thumb|right|300px|<center>'''Maria og Jesusbarnet'''<br>''Dietisalvi di Speme, ca. 1260''</center>]]
 
[[Fil:Dietisalvi_di_Speme_Madonna.jpg|thumb|right|300px|<center>'''Maria og Jesusbarnet'''<br>''Dietisalvi di Speme, ca. 1260''</center>]]
−
::* [[Mjøden, der ikke slap op]] (2016)
+
<blockquote>
 +
<ol start="1"><li>
 +
[[Mjøden der ikke slap op]] (2016)
 +
<br></li><li>
 +
[[Præsten der sang Salve sancta parens|Præsten der sang »Salve sancta parens«]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Om biskop Basilius og kejser Julians død]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Om en jordgrisk bonde]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Nonnen med den kløvede hjerneskal]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Manden der fik sin afhuggede fod igen]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Det rødvinsplettede korporaleskrin]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Manden der faldt i havet, men blev frelst af Sankt Marias kappe]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Pilgrimmen der lemlæstede og dræbte sig selv]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Da Sankt Maria frelste en tyv fra galgen]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Den forkrøblede jarledatter]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Den druknede munk]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Den berusede munk]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Præsten der slugte en edderkop]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Det talende kødstykke]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Om broder Hubertus]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Jødedrengen i ovnen]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Den gale kone]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[De tre riddere der dræbte en mand i Mariakirken]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Husfruen der blev advaret af et genfærd]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Om nonnen Eulalia]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Abbedissen der kom i havsnød]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[De to brødre]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Det tyrkiske hoved]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Om skolemesteren Hermannus]] (2020)
 +
</li><li>
 +
[[Blomsten i den dræbte klerks mund]] (2020)
 +
</li></ol>
 +
</blockquote>
  
−
::* [[Præsten der sang Salve sancta parens|Præsten der sang »Salve sancta parens«]] (2020)
 
  
−
::* [[Om biskop Basilius og kejser Julians død]] (2020)
+
----
−
 
 
−
::* [[Om en jordgrisk bonde]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Nonnen med den kløvede hjerneskal]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Manden der fik sin afhuggede fod igen]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Det rødvinsplettede korporaleskrin]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Manden der faldt i havet, men blev frelst af Sankt Marias kappe]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Pilgrimmen der lemlæstede og dræbte sig selv]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Da Sankt Maria frelste en tyv fra galgen]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Den forkrøblede jarledatter]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Den druknede munk]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Den berusede munk]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Præsten der slugte en edderkop]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Det talende kødstykke]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Om broder Hubertus]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Jødedrengen i ovnen]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Den gale kone]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[De tre riddere der dræbte en mand i Mariakirken]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Husfruen der blev advaret af et genfærd]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Om nonnen Eulalia]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Abbedissen der kom i havsnød]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[De to brødre]] (2020)
 
−
 
 
−
::* [[Det tyrkiske hoved]] (2020)
 
  
−
::* [[Om skolemesteren Hermannus]] (2020)
 
  
−
::* [[Blomsten i den dræbte klerks mund]] (2020)
+
<blockquote>
 +
'''Note:''' Den første tekst i samlingen er oversat fra gammeldansk, de øvrige fra norrønt.
 +
</blockquote>
  
  

Revisjonen fra 26. des. 2020 kl. 17:43

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Original.gif Dansk.gif


Marialegender


på dansk ved

Jesper Lauridsen

Heimskringla.no

© 2016-2020



Fil:Dietisalvi di Speme Madonna.jpg
Maria og Jesusbarnet
Dietisalvi di Speme, ca. 1260
  1. Mjøden der ikke slap op (2016)
  2. Præsten der sang »Salve sancta parens« (2020)
  3. Om biskop Basilius og kejser Julians død (2020)
  4. Om en jordgrisk bonde (2020)
  5. Nonnen med den kløvede hjerneskal (2020)
  6. Manden der fik sin afhuggede fod igen (2020)
  7. Det rødvinsplettede korporaleskrin (2020)
  8. Manden der faldt i havet, men blev frelst af Sankt Marias kappe (2020)
  9. Pilgrimmen der lemlæstede og dræbte sig selv (2020)
  10. Da Sankt Maria frelste en tyv fra galgen (2020)
  11. Den forkrøblede jarledatter (2020)
  12. Den druknede munk (2020)
  13. Den berusede munk (2020)
  14. Præsten der slugte en edderkop (2020)
  15. Det talende kødstykke (2020)
  16. Om broder Hubertus (2020)
  17. Jødedrengen i ovnen (2020)
  18. Den gale kone (2020)
  19. De tre riddere der dræbte en mand i Mariakirken (2020)
  20. Husfruen der blev advaret af et genfærd (2020)
  21. Om nonnen Eulalia (2020)
  22. Abbedissen der kom i havsnød (2020)
  23. De to brødre (2020)
  24. Det tyrkiske hoved (2020)
  25. Om skolemesteren Hermannus (2020)
  26. Blomsten i den dræbte klerks mund (2020)



Note: Den første tekst i samlingen er oversat fra gammeldansk, de øvrige fra norrønt.

Hentet fra «http://heimskringla.no/index.php?title=Marialegender&oldid=60296»