Forskjell mellom versjoner av «Tekster på norsk»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Sigmundur drepur Øssur
av Anker Eli Petersen.
Norrøne tekster og kvad på norsk
m |
|||
| Linje 15: | Linje 15: | ||
'''Oversatte kildetekster''' | '''Oversatte kildetekster''' | ||
| − | <blockquote>'''''Edda | + | <blockquote>'''''Edda''''' |
* [[Eddadiktene]] - flere oversettelser | * [[Eddadiktene]] - flere oversettelser | ||
* [[Den Norrøne Gudeheimen (Snorres Edda)|Snorres Edda]] - umsett av Enok Opsund 1929 [[Bilde:Lykill.gif]] (åpnes i år 2028)</blockquote> | * [[Den Norrøne Gudeheimen (Snorres Edda)|Snorres Edda]] - umsett av Enok Opsund 1929 [[Bilde:Lykill.gif]] (åpnes i år 2028)</blockquote> | ||
| − | <blockquote>'''''Saga | + | <blockquote>'''''Saga''''' |
* [[Didrikssagaen]] | * [[Didrikssagaen]] | ||
* [[Islandske ættesagaer]] | * [[Islandske ættesagaer]] | ||
| Linje 24: | Linje 24: | ||
* [[Norrøne fornaldersagaer|Fornaldersagaene]] | * [[Norrøne fornaldersagaer|Fornaldersagaene]] | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
| − | <blockquote>'''''Kvad | + | <blockquote>'''''Kvad''''' |
* [[Skaldekvad]] | * [[Skaldekvad]] | ||
* [[Gamle skaldar og kvad]] - av Rasmus J. Flo (1902) | * [[Gamle skaldar og kvad]] - av Rasmus J. Flo (1902) | ||
* [[Gammelengelske kvad i norsk oversettelse]] | * [[Gammelengelske kvad i norsk oversettelse]] | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
| − | <blockquote>'''''Historie | + | <blockquote>'''''Historie''''' |
* [[Langobardenes opprinnelse]] | * [[Langobardenes opprinnelse]] | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
Revisjonen fra 13. nov. 2013 kl. 20:34
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |
av Anker Eli Petersen.
Oversatte kildetekster
Edda
- Eddadiktene - flere oversettelser
- Snorres Edda - umsett av Enok Opsund 1929
(åpnes i år 2028)
Saga
- Didrikssagaen
- Islandske ættesagaer
- Kongesagaer - flere oversettelser
- Fornaldersagaene
Kvad
- Skaldekvad
- Gamle skaldar og kvad - av Rasmus J. Flo (1902)
- Gammelengelske kvad i norsk oversettelse
Historie
Andre artikler og verk med vitenskapelig og populær fremstilling
- Den ældste Skaldedigtnings Historie - av Sophus Bugge (1894)
- En olddansk Runeoptegnelse i England - av Sophus Bugge (1900)
- Magnus Barfods Vesterhavstog - av Gustav Storm (1880)
- Makt og maktsentre i vikingtid og middelalder - av Even Ballangrud Andersen (2012)
- Norges Indskrifter med de ældre Runer - av Sophus Bugge (1891-1903)
- Norrøne Gude- og Heltesagn - av P. A. Munch
- Norske Hexeformularer og magiske Opskrifter av Anton Christian Bang (1902)
- Odensheite av Hjalmar Falk (1924)
- Om Dale-Gudbrand av Anton Christian Bang (1897)
- Om islendingers og nordmenns bosetning på Grønland midt i det 14 århundre - av Kjell Tore Nilssen og Árni Ólafsson (2013)
- Oversættelser og udgaver af Snorres kongesagaer - av Gustav Storm, 1900
Artikler fra Arkiv for nordisk filologi
- Om Kilden til den svenske Rimkrønike om St. Olaf - av Gustav Storm (AFNF 1883)
- Om Redaktionerne af Jomsvikingasaga - av Gustav Storm (AFNF 1883)
- Oplysninger om Nordens Oldtid hos Jordanes - av Sophus Bugge (1882); (AFNF 1883)
- Om Snorre Sturlassøn som Kongesagaernes Forfatter - av Gustav Storm (AFNF 1883)
- Þing eðr þjóðarmál - av Johan Fritzner (1882); (AFNF 1883)
- Om Thorgerd Hölgebrud - av Gustav Storm (AFNF 1885)
- Kvett tönnum - av Johan Fritzner (1884); (AFNF 1885)
Norrøne myter i folketro og segn
Naturlyrikk og romantikk