Ivar Bårdssøns beskrivelse af Grønland

Fra heimskringla.no
Revisjon per 28. jan. 2013 kl. 21:34 av JJ.Sandal (diskusjon | bidrag) (Ny side: {| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse" |- style="background-color:#e9e9e9" !align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg sp...)
(diff) ← Eldre revisjon | Nåværende revisjon (diff) | Nyere revisjon → (diff)
Hopp til navigering Hopp til søk
Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Islandsk.gif Dansk.gif
Dansk.gif


Ivar Bårdssøns beskrivelse af Grønland

til nudansk af

Asger Olsen

København © 2013





Stedsnavne

Stednavneregisteret er udarbejdet af Jon Julius Sandal.

Sted    Norrønt    Grønlandsk
Allumlenger    Öllumlengri    Ikerasarsuaq
Aros-kirke    Áróss kirkja
Berufjord    Berufjörðr
Borgerfjord    Borgarfjörðr
Brattahlid    Brattahlíð    Qassiarsuk
Bredefjord    Breiðafjörðr
Burfjeld    Búrfell
Dyrnæs kirke    Dýrnes kirkja
Einarsfjord    Einarsfjörðr    Igalikup Kangerlua
Eriksfjorden    Eiríksfjördr    Tunulliarfik
Eyrarfjord    Eyrarfjörðr
Fimbuder    Finnsbúðir
Foss   
Fossasund   
Gardum    Garðar
Grauevigh    Grafárvík
Gunbjørns skær    Gunnbjarnarsker    Amassalik
Henø    Eiríksey (?)
Herjolfsnæs    Herjólfsnes    Ikigait
Himmelradsfjeld    Himinhrjóðsfjall (?)
Horn    Hornafjörður
Hvalhullet    Hvalshylr
Hvalsø    Hvalsey    Qaqortukukooq
Hvalsøfjord    Hvalseyjarfjörðr    Qaqortukulooq
Hvarf    Hvarf    Uumannarsuaq (Kap Farvel)
Hvidserk    Hvítserkr
Indrevig    Innrivík
Isefjord    Ísafjörðr    Sermilik
Ketilsfjord    Ketilsfjörðr    Tasermiut
Kleinengh    Klíningr
Kaarsø    (?)
Lambø    Lambeyjar
Lambøesund    Lambeyjarsund
Langenæs    Langanes
Langø    Langey
Lider kirke    Brattahlíðar kirkja (?)
Lodmunderfjord    Loðmundarfjörðr
Midtbygd    Miðbyggð   
Midtfjord    Miðfjörðr
Mjovafjord    Mjóvafjörðr
Petersvig    Pétrsvík
Rampnæsfjord    Rampnesfjörðr / Hrafnsfjörðr Uunartoqfjorden
Rambstadfjord    Kambstaðafjörðr
Renøe    Hreinaey / Hreiney
Reykjanæs    Reykjanes
Sand   
Skagafjord    Skagafjörðr
Snæfellsnes    Snæfellsnes
Solefjeld kirke    Sólarfjallskirkja
Stad   
Stensnæs kirke    Steinsnes kirkja
Svalbard    Svalbarði
Thjodhildstad    Þjóðhildarstaðir    Qaqortukulooq
Torvaldsvig    Þorvaldsvík
Vanddal    Vatnsdalr
Vesterbygd    Vestribyggð Nuuk
Voge-kirke    Vágakirkja
Ydrevig    Ýtrivík
Østerbygden    Eystribyggð Nanortalik, Qaqortoq og Narsaq




Fotnoter: