Samstarfsaðilar

Samstarfsaðilar

Team Heimskringla 2012

Ritstjórn og frágangur á efni

Jon Julius Sandal, Íslandi / Noregi

Jon Julius Sandal, er eigandi og rekur heimskringla.no. Hann hefur verkstjórn og stjórnar forritun og hönnun verkefnisins. Hann vinnur einnig við skipulag, ljóslestur (OCR), prófarkarlestur og frágang á efninu, og hefur unnið við verkefnið síðan 1997. Fæddur 1969 í Reykjavík, íslenskur ríkisborgari. Búsettur í Noregi síðan 1995. Jón vinnur sem leikskólakennari í Oslo. Heimasíða: Bruker:JJ.Sandal Tölvupóstur: jj.sandal@heimskringla.no

Carsten Lyngdrup Madsen, Danmörku

Carsten Lyngdrup Madsen, er eigandi og rekur heimskringla.no. Hann hefur verkstjórn og vinnur við skipulag, ljóslestur (OCR), prófarkarlestur og frágang á efninu. Carsten hefur aðallega unnið með danska efnið, skrifað danskan skýringatexta og ýmislegt annað tilfallandi. Hann hefur unnið við verkefnið síðan 2005. Fæddur 1955. Búsettur á Jótlandi í Danmörku. Carsten er kennari að menntun og vinnur við Haderup Skole á Jótlandi. Heimasíða: Bruker:Carsten Tölvupóstur: carsten@heimskringla.no

Jesper Lauridsen, Danmörku

Jesper Lauridsen, er eigandi og rekur heimskringla.no. Hann vinnur við skipulag, ljóslestur (OCR), prófarkarlestur og frágang á efninu. Jesper hefur aðallega unnið með danska efnið og ljósmyndasafnið. Hann hefur unnið við verkefnið síðan 2010. Fæddur 1969. Búsettur á Jótlandi í Danmörku. Jesper er sjálfstæður atvinnurekandi. Heimasíða: gaffelmad.dk Tölvupóstur: jesper@heimskringla.no

Aðrir samstarfsaðilar

Jesper Lauridsen, Danmörku

Iwan Bonnén, vinnur við skipulag, ljóslestur (OCR), prófarkarlestur og frágang á efni. Hann hefur unnið við verkefnið síðan 2010. Fæddur 1979. Stundar nám starðfræðu við Københavns Universitet. Heimasíða: Bruker:Iwan

Anker Eli Petersen, Færeyjum / Danmörku

Anker Eli Petersen, vinnur við ljóslestur (OCR), prófarkarlestur og frágang á efninu. Þýðingar, greinar og dráttlist. Anker hefur aðallega unnið með færeyska og danska efnið, skrifað færeyskan skýringatexta og ýmislegt annað tilfallandi. Hann hefur unnið við verkefnið síðan 2006. Fæddur 1959 á Tvøroyri í Færeyjum. Búsettur á Sjálandi í Danmörku. Anker vinnur sem myndhönnuður og rithöfundur. Heimasíða: hildarheygur.dk Tölvupóstur: anker.eli@live.dk

Magnús Þór Magnússon, Íslandi / Noregi

Magnús Þór Magnússon, ljóslestur (OCR), prófarkarlestur og frágangur á efninu. Forritun, tækniaðstoð, ljósmyndir og ýmiskonar stuðningur. Hann hefur unnið við verkefnið síðan 2002. Fæddur 1977 í Reykjavík, íslenskur ríkisborgari. Búsettur í Noregi síðan 1998. Magnús vinnur örryggisvörður hjá járnbrautinni í Noregi. Heimasíða: tradisjoner.no Tölvupóstur: magnus@heimskringla.no

Kjell Tore Nilssen, Norge

Fil:Kjell Tore Nilssen.jpg Kjell Tore Nilssen, norskar þýðingar á norrænum bókmenntum. Vinnur einnig við prófarkarlestur og frágang á efninu. Hann hefur unnið við verkefnið síðan 2006. Fæddur 1954 í Risør í Noregi. Cand. philol. í norrænum fræðum (Norræn trúarbrögð) 1992. Kjell vinnur sem lektor hjá Risør Videregående skole. Áhugamál: Norrænt mál og menning. Kjell syngur einnig með Risør Shantykor. Tölvupóstur: kj-t-ni@online.no

Aðrir stuðningsaðilar

- Arild Hauge	lán á bókmenntum
- Arne Andersen	ljós- og prófarkarlestur
- Árni Ólafsson	norskar þýðingar
- Asger Olsen	ljós- og prófarkarlestur
- Atle Omland	greinar og rannsóknarefni
- Aud-Jorunn Sandal	þolinmæði (kona Jóns), tungumálaaðstoð (norska), greinar og rannsóknarefni
- Bergsveinn Birgisson	sérfræði- og tungumálaaðstoð (íslenska), greinar og rannsóknarefni
- Britt-Mari Näsström	greinar og rannsóknarefni
- Erik Wrang Christensen	ljósmyndir
- Finn Rasmussen	greinar og rannsóknarefni
- Francisco Moreno	tungumálaaðstoð (spænska)
- Gudrun Victoria Gotved	prófarkarlestur
- Henrik Williams	ljóslestur (OCR)
- Jackie Etheridge	tungumálaaðstoð (enska)
- Jackson Crawford	norskar þýðingar
- Jens Peter Ægidius	dönsk þýðing af Orkneyinga sögu
- Jóhann Þröstur Pálmason	ljósmyndir
- Jorge Scholz	ljós- og prófarkarlestur
- Kenneth Eriksson	lán á bókmenntum og tungumálaaðstoð (sænska)
- Lars Næsheim	ljós- og prófarkarlestur
- Magnus Haug	prófarkarlestur
- Maria Skolota	tungumálaaðstoð (rússneska), ljós- og prófarkarlestur
- Odd Einar Haugen	sérfræðiaðstoð
- Poul Martin Jensen	prófarkarlestur
- Reinhard Möws	ljósmyndir
- Santiago Barreiro	tungumálaaðstoð (spænska)
- Sindre Williamsson Aarsbog	greinar og rannsóknarefni
- Solfrid Vestli	norskar þýðingar
- Tatjana Jackson	ljós- og prófarkarlestur
- Terje Østigård	greinar og rannsóknarefni
- Тимофей Ермолаев (Tim)	ljós- og prófarkarlestur og tungumálaaðstoð (rússneska)
- Trude Engebakken Ausland	ljósmyndir
- Vegard Aukrust	greinar og rannsóknarefni
- Vónbjørt Svabo	ljós- og prófarkarlestur

Fjárhagslegur stuðningur

- Einar Selvik (Wardruna)	23.04.2013 - 500 NOK
- Agder Vikinglag	24.01.2013 - 500 NOK
- Sunniva Saksvik	23.01.2013 - 500 NOK
- Reinhard Möws	11.01.2013 - 365 NOK
- Gyldendal Norsk Forlag	17.04.2012 - 2400 NOK
- Morten Lilleøren	28.03.2012 - 1000 NOK
- Cecilie Kornsaether	17.11.2008 - 14 $ (ca. 95 NOK)
- Helge Vidar Sørheim	11.04.2007 - 300 NOK
- Vigmostad & Bjørke	28.03.2007 - 1200 NOK
- May-Sylvi Hansen	02.02.2007 - 1000 NOK
- Helge Vidar Sørheim	18.01.2007 - 100 NOK
- Magnús Þór Magnússon og Maria Skolota	12.01.2007 - 400 NOK
- Postverk Føroya	19.10.2006 - 4 700 NOK
- Kenneth Eriksson	06.07.2006 - 40 € (ca. 310 NOK)
- Erling Skjalgssonselskapet	03.01.2006 - 800 NOK.
- Jacqueline Pattison Ekgren	29.11.2005 - 300 NOK.

Viltu vera með?

- Þeir sem óska að styðja verkefnið á einhvern hátt eru góðfúslega beðnir um að hafa samband.
- Öll framlög sem notuð eru á síðunni eru að sjálfsögðu skráð í listann yfir samstarfsaðila með nafni viðkomandi.
- Markmiðið er að textasafnið verði eins nákvæmt og ýtarlegt og auðið er. Það eru því einungis efnisleg takmörk sem setja verkefninu skorður. Það ætti því að liggja í augum uppi að slíkt verkefni er ekki er fullunnið á stuttum tíma eða byggt upp á öllum sviðum samtímis. Hvaða svið byggjast upp fyrst eða hljóta stærsta umfangið er háð því hverjir hjálpa til hverju sinni.