Forskjell mellom versjoner av «Om Tor (B1)»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Den norsk-islandske skjaldedigtning
(Om Tor (B1)) |
|||
| Linje 20: | Linje 20: | ||
| − | + | ::Áðr djúphugaðr dræpi | |
| − | + | ::dolga rammr með hamri | |
| − | + | ::gegn á grœðis vagna | |
| − | + | ::gagnsæll faðir Magna. | |
| + | |||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | |||
Áðr djúphugaðr gegn gagnsæll faðir Magna dræpi rammr með hamri dolga á vagna grœðis = ''För Magnes modige, brave, sejrrige fader slog jætterne kraftig med hammeren.'' | Áðr djúphugaðr gegn gagnsæll faðir Magna dræpi rammr með hamri dolga á vagna grœðis = ''För Magnes modige, brave, sejrrige fader slog jætterne kraftig med hammeren.'' | ||
Nåværende revisjon fra 21. des. 2013 kl. 21:51
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |  |
 |
ved
Finnur Jónsson
1912-1915
Anonyme digte
(10. årh.)
- Áðr djúphugaðr dræpi
- dolga rammr með hamri
- gegn á grœðis vagna
- gagnsæll faðir Magna.
Áðr djúphugaðr gegn gagnsæll faðir Magna dræpi rammr með hamri dolga á vagna grœðis = För Magnes modige, brave, sejrrige fader slog jætterne kraftig med hammeren.
