Fil:Västra Stenby Ög 8.jpg

Fra heimskringla.no
Revisjon per 20. jan. 2022 kl. 09:41 av Carsten (diskusjon | bidrag)
(diff) ← Eldre revisjon | Nåværende revisjon (diff) | Nyere revisjon → (diff)
Hopp til navigering Hopp til søk

Opprinnelig fil(2 000 × 3 113 piksler, filstørrelse: 408 KB, MIME-type: image/jpeg)

Västra Stenby Ög 8

Af Jonas Lau Markussen


Runer: [1] ᛌᛐᛁᚴᚢᛧ ᛫ ᚴᛆᚱᚦᛁ ᚴᚢᚮᛚ ᚦ(ᛆ)=(ᚢ) ¶ ᛆᚠᛐ ᛆᚢᛁᚿᛐ ᛌᚢᚿᚢ ᛌᛁᚿ ᛫ ᛌᛆ ᚠᛁᛆᛚ ᛆᚢᛌᛐᚱ [2] ᛙᛁᛧ ᛆᛁᚢᛁᛋᛚᛁ ᛫ ᚢᛁᚴᛁᚴᛧ ᚠᛆᚦᛁ ¶ ᛆᚢᚴ| |ᚴᚱᛁᛙᚢᛚᚠᛧ


Translitteration: stikuʀ (') karþi kubl þ(a)=(u) aft auint sunu sin ' sa fial austr miʀ aiuisli ' uikikʀ faþi auk| |krimulfʀ


Norrønt: StiguR/StygguR gærði kumbl þau aft Øyvind, sunu sinn. Sa fioll austr með Æivisli. VikingR faði ok Grimulfr.


Dansk: Stigur/Styggur gjorde dette monument til minde om Eyvind, sin søn. Han faldt østpå med Eivísl. Víking farvede og Grímulf. ​ ​


Västra Stenby, Östergötland, Sverige

Ög 8

Filhistorikk

Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.

Dato/klokkeslettMiniatyrbildeDimensjonerBrukerKommentar
nåværende20. jan. 2022 kl. 08:31Miniatyrbilde av versjonen fra 20. jan. 2022 kl. 08:312 000 × 3 113 (408 KB)Carsten (diskusjon | bidrag)Västra Stenby Ög 8 Af Jonas Lau Markussen Runer: [1] ᛌᛐᛁᚴᚢᛧ ᛫ ᚴᛆᚱᚦᛁ ᚴᚢᚮᛚ ᚦ(ᛆ)=(ᚢ) ¶ ᛆᚠᛐ ᛆᚢᛁᚿᛐ ᛌᚢᚿᚢ ᛌᛁᚿ ᛫ ᛌᛆ ᚠᛁᛆᛚ ᛆᚢᛌᛐᚱ [2] ᛙᛁᛧ ᛆᛁᚢᛁᛋᛚᛁ ᛫ ᚢᛁᚴᛁᚴᛧ ᚠᛆᚦᛁ ¶ ᛆᚢᚴ| |ᚴᚱᛁᛙᚢᛚᚠᛧ Translitteration: stikuʀ (') karþi kubl þ(a)=(u) aft auint sunu sin ' sa fial austr miʀ aiuisli ' uikikʀ faþi auk| |krimulfʀ Norrønt: StiguR/StygguR gærði kumbl þau aft Øyvind, sunu sinn. Sa fioll austr með Æivisli. VikingR faði ok Grimulfr. Dansk: Stigur/Styggur gjorde dette monument til minde om Eyvind, sin søn. Han…

Den følgende siden bruker denne filen:

Metadata