Fil:Åkerby U 999.jpeg

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk

Opprinnelig fil(2 000 × 5 740 piksler, filstørrelse: 268 KB, MIME-type: image/jpeg)

Beskrivelse

Åkerby – U 999

Ringerikestil

Af Jonas Lau Markussen


Runer:

ᚼᛅᚢᚱᛋᛁ ᛬ ᛅᚢᚴ ᛬ ᚴᛁᛏᛁᛚ ᛬ ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ ᛬ ᛅᚠᛏᛁᚱ ᛬ ᚦᛁᚴᚾ ᛬ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛬ ᛋᛁᚾ ᛬ ᛋᛏᛅᛁᚾᛅ ᛬ ᚦᛁᛋᛅ ᛬ ᛅᛏ ᛬ ᛒᚢᚾᛏᛅ ᛬ ᚴᚢᚦᛅᚾ ᛬ ᚭ ᛬ ᚠᚢᚾᚢᛘ


Translitteration:

haursi : auk : kitil : raistu : aftir : þekn : faþur : sin : staina : þisa : at : bunta : kuþan : o : funum


Norrønt:

Haursi ok Kætill ræistu æftiR Þegn, faður sinn, stæina þessa, at bonda goðan a Funnum/Funum.


Dansk:

Haursi og Ketil rejste disse sten til minde om Thegn, deres fader, om den gode husbond på Funnir/Fúnir.


_______

Åkerby, Uppland, Sverige

U 999

Filhistorikk

Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.

Dato/klokkeslettMiniatyrbildeDimensjonerBrukerKommentar
nåværende13. mai 2021 kl. 11:18Miniatyrbilde av versjonen fra 13. mai 2021 kl. 11:182 000 × 5 740 (268 KB)Carsten (diskusjon | bidrag)Åkerby – U 999 Ringerikestil Af Jonas Lau Markussen Runer: ᚼᛅᚢᚱᛋᛁ ᛬ ᛅᚢᚴ ᛬ ᚴᛁᛏᛁᛚ ᛬ ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ ᛬ ᛅᚠᛏᛁᚱ ᛬ ᚦᛁᚴᚾ ᛬ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛬ ᛋᛁᚾ ᛬ ᛋᛏᛅᛁᚾᛅ ᛬ ᚦᛁᛋᛅ ᛬ ᛅᛏ ᛬ ᛒᚢᚾᛏᛅ ᛬ ᚴᚢᚦᛅᚾ ᛬ ᚭ ᛬ ᚠᚢᚾᚢᛘ Translitteration: haursi : auk : kitil : raistu : aftir : þekn : faþur : sin : staina : þisa : at : bunta : kuþan : o : funum Norrønt: Haursi ok Kætill ræistu æftiR Þegn, faður sinn, stæina þessa, at bonda goðan a Funnum/Funum. Dansk: Haursi og Ketil rejste disse sten til minde om Thegn, deres fader, om den gode husb…

Den følgende siden bruker denne filen: