Fil:Futhark II (JLM) Ansuz.jpeg

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk

Opprinnelig fil(1 000 × 1 000 piksler, filstørrelse: 176 KB, MIME-type: image/jpeg)

Beskrivelse

Den ældre futhark Ansuz Af Jonas Lau Markussen

Angelsaksisk runedigt
Mouth is origin of utterance,
support of wisdom and comfort to the wise
and every noble's elation and joy.
Grundsprog:
Ōs byþ ordfruma ǣlcre sprǣce,
wīsdōmes wraþu and witena frōfur
and eorla gehwām ēadnys and tōhiht..


Islandske runedigt
Áss — is ancient god
and lord of Ásgarðr,
and Vallhalla's warden.
Grundsprog:
Óss — er algingautr
ok ásgarðs jöfurr,
ok valhallar vísi.


Oldnorske runedigt
Mouth — is most voyages' course.
a sheath is for swords.
Grundsprog:
Óss — er leid flestra færda.
en skalper sværda.


Svenske runedigt
Mouth — in every river.
Grundsprog:
Ōs — i hvario å.

Filhistorikk

Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.

Dato/klokkeslettMiniatyrbildeDimensjonerBrukerKommentar
nåværende8. mai 2024 kl. 19:48Miniatyrbilde av versjonen fra 8. mai 2024 kl. 19:481 000 × 1 000 (176 KB)Carsten (diskusjon | bidrag)== Beskrivelse == Den ældre futhark Ansuz Af Jonas Lau Markussen ::'''Angelsaksisk runedigt''' ::Mouth is origin of utterance, ::support of wisdom and comfort to the wise ::and every noble's elation and joy. ::''Grundsprog:'' ::Ōs byþ ordfruma ǣlcre sprǣce, ::wīsdōmes wraþu and witena frōfur ::and eorla gehwām ēadnys and tōhiht.. ::'''Islandske runedigt''' ::Áss — is ancient god ::and lord of Ásgarðr, ::and Vallhalla's warden. ::''Grundsprog:'' ::Óss — er algingautr ::ok ásgarðs jöfurr, ::…

Den følgende siden bruker denne filen:

Metadata