Fil:Lissby U 154.jpg
Hopp til navigering
Hopp til søk
Størrelse på denne forhåndsvisningen: 419 × 599 piksler. Andre oppløsninger: 168 × 240 piksler | 2 000 × 2 858 piksler.
Opprinnelig fil (2 000 × 2 858 piksler, filstørrelse: 284 KB, MIME-type: image/jpeg)
Beskrivelse
Lissby - U 154
Urnesstil
Af Jonas Lau Markussen
Runer:
[ᚦ(ᚯ)]...ᚱ × ᛚᛁᛏ × ᚱᛅᛁ[ᛋᛅ] ... ...ᚠᛅᛋᛏ × ᛅᚢᚴ × ᛅᛏ × (ᚴ)ᛅᛁᛦᛒᛁᛅᚱᚾ × ᛒᚱᚢᚦ[ᚱ] ... [ᚦᛅ]ᛁᛦ × (ᛏ)ᚯ ᛅ(ᚢ)ᛋ[ᛏᚱ] ×
Translitteration:
[þ(o)]...r × lit × rai... ... ...fast × auk × at × (k)aiʀbiarn × bruþ- ... ...i(ʀ) * (t)o a(u)s... ×
Norrønt:
.. let ræi[sa] ... ...fast ok at GæiRbiorn, brøð[r] ... [þæ]iR dou aus[tr].
Dansk:
... havde rejst ... ...-fast og til minde om Geirbjørn, (deres) brødre ... De døde østpå.
_______
Lissby, Uppland, Sverige
U 154
Filhistorikk
Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.
| Dato/klokkeslett | Miniatyrbilde | Dimensjoner | Bruker | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| nåværende | 16. des. 2021 kl. 18:03 | | 2 000 × 2 858 (284 KB) | Carsten (diskusjon | bidrag) | Lissby - U 154 Urnesstil Af Jonas Lau Markussen Runer: [ᚦ(ᚯ)]...ᚱ × ᛚᛁᛏ × ᚱᛅᛁ[ᛋᛅ] ... ...ᚠᛅᛋᛏ × ᛅᚢᚴ × ᛅᛏ × (ᚴ)ᛅᛁᛦᛒᛁᛅᚱᚾ × ᛒᚱᚢᚦ[ᚱ] ... [ᚦᛅ]ᛁᛦ × (ᛏ)ᚯ ᛅ(ᚢ)ᛋ[ᛏᚱ] × Translitteration: [þ(o)]...r × lit × rai... ... ...fast × auk × at × (k)aiʀbiarn × bruþ- ... ...i(ʀ) * (t)o a(u)s... × Norrønt: .. let ræi[sa] ... ...fast ok at GæiRbiorn, brøð[r] ... [þæ]iR dou aus[tr]. Dansk: ... havde rejst ... ...-fast og til minde om Geirbjørn, (deres) brødre ... De døde østpå. _______ Lissby, Upplan… |
Du kan ikke overskrive denne filen.
Filbruk
Den følgende siden bruker denne filen:
