Forskjell mellom versjoner av «Landnáma: Personindex U»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Linje 271: Linje 271:
  
 
----
 
----
 +
===== Úlfr Hedinsson=====
 +
* <FONT COLOR=49727E>Tilnavn / fordanskning:</FONT> Ulf
 +
* <FONT COLOR=49727E>Lokalitet:</FONT> Sognedal, Norge
 +
* <FONT COLOR=49727E>Relationer:</FONT>
 +
* <FONT COLOR=49727E>Kilder:</FONT> ''Landnamsbogen'' 195
 +
* <FONT COLOR=49727E>Noter:</FONT>
 +
 +
 +
-----
 
=====Úlfr kráka Hreiðarsson=====
 
=====Úlfr kráka Hreiðarsson=====
 
* <FONT COLOR=49727E>Tilnavn / fordanskning:</FONT> Ulf Krage  
 
* <FONT COLOR=49727E>Tilnavn / fordanskning:</FONT> Ulf Krage  

Revisjonen fra 2. sep. 2025 kl. 15:35

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Dansk.gif


Lewis Chessman.jpg
Navneindex: Personnavne
i Islændingebogen og Landnamsbogen

Af Carsten Lyngdrup Madsen
© 2025


U


Stavningen af de oldislandske navne følger Jakob Benediktsson: Íslendingabók Landnámabók (Reykjavík, 1968). Fordanskning af navne og tilnavne er oversætterens. Tilnavne er sammenholdt med Finnur Jónsson: Tilnavne i den islandske oldlitteratur (København, 1908) og Karl Rygh: Norske og islandske tilnavne fra oldtiden og middelalderen (Throndhjem, 1871). Hvor intet andet er anført, er henvisningerne til kapitel i Landnamsbogen efter Hauksbók. Ved henvisning til andre versioner står S for Sturlubók og M for Melabók.





U

Úlfarr 1
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfar
  • Lokalitet: Vestl. Island
  • Relationer: En af Torfinn i Alftafjords frigivne trælle.
  • Kilder: Landnamsbogen: 74
  • Noter:



Úlfarr 2
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfar
  • Lokalitet: Norge
  • Relationer: Fader til Torvid og Hild
  • Kilder: Landnamsbogen: 323
  • Noter:



Úlfarr kappi at Úlfarsfelli
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfar Kæmpe
  • Lokalitet: Úlfarsfell, vestl. Island
  • Relationer:
  • Kilder: Landnamsbogen: 74
  • Noter:



Úlfarr Úlfsson Fitjumskeggja
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfar
  • Lokalitet: Norge
  • Relationer: Fader til Ønund Bredskæg
  • Kilder: Landnamsbogen: S37
  • Noter:



Úlfheðinn
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfhedin
  • Lokalitet: Vidimyri, nordl. Island
  • Relationer: Gift med Yngvild Torgrimsdatter.
  • Kilder: Landnamsbogen: 99
  • Noter:



Úlfheðinn Brúnason
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfhedin
  • Lokalitet: Nordisland
  • Relationer: Søn af Brune den Hvide og Arnora.
  • Kilder: Landnamsbogen: 180
  • Noter:



Úlfheðinn Gunnarsson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfhedin den Vise
  • Lokalitet:
  • Relationer:
  • Kilder: Islændingebogen: 3, 5, 10;
  • Noter: Lovsigemand 1108-1116.



Úlfheðinn Véfrøðarson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfhedin
  • Lokalitet: Nordl. Island
  • Relationer: Søn af landnamsmanden Vefrød. Broder til Skarpheden og Hunrød.
  • Kilder: Landnamsbogen: 151
  • Noter:



Úlfhéiðr Eyjólfsdóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfheid
  • Lokalitet:
  • Relationer: Gift Egil Audunson. Havde sønnen Eyjolf.
  • Kilder: Landnamsbogen: 143
  • Noter:



Úlfheiðr Ingjaldsdóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfheid
  • Lokalitet: Nordl. Island.
  • Relationer: Barnebarn af Helge den Magre. Gift med Narfi Arnarson. De havde sønnen Asbrand.
  • Kilder: Landnamsbogen: 187
  • Noter:



Úlfhildr
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfhild
  • Lokalitet: Nordl. Island.
  • Relationer: Datter af Tora Moshals.
  • Kilder: Landnamsbogen: 143
  • Noter:



Úlfhildr Nafar-Helgadóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfhild
  • Lokalitet: Nordl. Island.
  • Relationer: Datter af landnamsmanden Nafar-Helge. Gift med Arnor Skefilson i Gønguskard. Deres søn var Torgeir den Fornemme.
  • Kilder: Landnamsbogen: 178
  • Noter:



Úlfljótr 1
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfljot
  • Lokalitet: Langaholt, nordl. Island
  • Relationer: Landnamsmand.
  • Kilder: Landnamsbogen: 157
  • Noter:



Úlfljótr 2 (Lovsigemand)
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfljot Lovsigemand
  • Lokalitet: Lon, nordl. / østl. Island.
  • Relationer: Stammede fra bl.a. Ørn Horn og Hørda-Kåre. Havde sønnen Gunnar.
  • Kilder: Islændingebogen: 2, 3; Landnamsbogen: 197, 268.
  • Noter: Indstifteren af Islands første lov: "Ulfljots Lov"; måske var Ulfljot den første lovsigemand.



Úlfljótr Þorason
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfljot
  • Lokalitet: Lón, Ø.-Skaftafellssýsla, sydøstl. Island
  • Relationer: Søn af Hørda-Kåres datter Tora.
  • Kilder: Landnamsbogen: 11
  • Noter:



Úlfkell
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfkel
  • Lokalitet: Nordl. Island
  • Relationer: En af Ingemund den Gamles trælle, som han tog med til Island.
  • Kilder: Landnamsbogen 145
  • Noter:



Úlfr
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf
  • Lokalitet: Skrattafjeld, Reykjadal, Nordl. Island
  • Relationer: Tog land sammen med sin fostbroder Vestmaðr (Vestmann). Havde sønnen Geirolf.
  • Kilder: Landnamsbogen: 210
  • Noter:



Úlfr (Kveld-Úlfr)



Úlfr aurgoði Jǫrundarson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Aurgode
  • Lokalitet: Sydl. Island.
  • Relationer: Søn af Jørund Gode. Broder til Valgard Gode. Havde sønnen Svart. Stamfader til Oddverjarne og Sturlungerne.
  • Kilder: Landnamsbogen: 305.
  • Noter:



Úlfr enn hvassi
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf den Hvasse.
  • Lokalitet:
  • Relationer: Fader til landnamsmanden Orm den Rige.
  • Kilder: Landnamsbogen: 318.
  • Noter:



Úlfr enn óargi
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf den Frygtløse.
  • Lokalitet: Hrafnista, Norge
  • Relationer: Forfader til Skalla-Grim.
  • Kilder: Landnamsbogen: S29.
  • Noter:



Úlfr enn skjálgi Hǫgnason
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf den Skeløjede.
  • Lokalitet: Reykjanæs, Hafrafjeld, vestl. Island.
  • Relationer: Gift med Bjørg Eyvindsdatter. Fader til Atle den Røde og Salgerd. Frænde af Geirmund Helskind.
  • Kilder: Landnamsbogen: 86, 94, 108, S170 (= H137), 354.
  • Noter:



Úlfr enn vǫrski (Vǫrsa-Úlfr)
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf fra Voss.
  • Lokalitet: Skalafjeld og Papyle, østl. Island.
  • Relationer: Havde sønnen Torgeir.
  • Kilder: Landnamsbogen: 273.
  • Noter:



Úlfr Fitjumskeggja Þórisson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Fitjarskæg.
  • Lokalitet: Norge
  • Relationer:
  • Kilder: Landnamsbogen: S37.
  • Noter:



Úlfr frá Hóli
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf fra Holl.
  • Lokalitet: Norge?
  • Relationer: Havde sønnen Torgrim Pilespids.
  • Kilder: Landnamsbogen: 344.
  • Noter:



Úlfr Grímsson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf
  • Lokalitet: Geitland, vestl. Island
  • Relationer: Søn af Grim fra Hålogaland og Svanlaug. Fader til Roald og Rolf den Rige.
  • Kilder: Landnamsbogen: 29, S30
  • Noter:



Úlfr gylðir
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Gråben
  • Lokalitet: Telemarken, Norge
  • Relationer: Fader til Asgrim.
  • Kilder: Landnamsbogen: 314
  • Noter: Tilnavnet gylðir betyder ulv.



Úlfr Hedinsson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf
  • Lokalitet: Sognedal, Norge
  • Relationer:
  • Kilder: Landnamsbogen 195
  • Noter:



Úlfr kráka Hreiðarsson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Krage
  • Lokalitet:
  • Relationer: Fader til Grimkel og til den Gunbjørn, som fandt Gunbjørnskærene ud for Grønland.
  • Kilder: Landnamsbogen: 64, 77, 121
  • Noter:



Úlfr stallari Óspaksson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Staller
  • Lokalitet: Vestl. Island
  • Relationer: Efterkommer af Bjørn Østmand. Søn af Ospak Osvifson og Asdis Tormodsdatter.
  • Kilder: Landnamsbogen: 72, 112, S142
  • Noter:



Úlfr Rauðsson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf
  • Lokalitet: Úlfsstaðir, vestl. Island
  • Relationer:
  • Kilder: Landnamsbogen: 26
  • Noter:



Úlfr Uggason skáld
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Uggason
  • Lokalitet: Island.
  • Relationer: Gift med Jarngerd.
  • Kilder: Landnamsbogen: 64
  • Noter: Dette er den navnkundige skjald, som omtales i flere af sagaerne og bl.a. digtede det store kvad Husdrapa om vægmotiverne i Olaf På's berømte gård Hjardarholt.



Úlfr víkingr
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Viking
  • Lokalitet: Ulfsdal i nordl. Island.
  • Relationer: Ven med Olaf Bænk.
  • Kilder: Landnamsbogen: 181
  • Noter:



Úlfr Øxna-Þórisson
  • Tilnavn / fordanskning: Ulf Okse-Toreson
  • Lokalitet: Norge
  • Relationer: Stamfader til Erik den Røde.
  • Kilder: Landnamsbogen: 77, S158
  • Noter:



Úlfrún óborna Játmundardóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Ulfrun den Ufødte
  • Lokalitet: Vestl./Østl. Island
  • Relationer: Datter af kong Edmund af England. Gift med kong Osvald. Moder til Tord Skægges kone Vilborg.
  • Kilder: Landnamsbogen: 11, 268.
  • Noter: Om tilnavnet skriver FJ: "óborni (hinn):...‘Ufødt’, vistnok ‘en, der er skåren ud af moders liv’." Samme forklaring giver J. M. Thiele om en vis Knud Ufødt. I en note tilføjer han: "Almuen tillægger de børn, der er født på ovennævnte måde, ganske særlige egenskaber. Således skulle Macbeths banemand være en »ufødt«. De særlige evner fremgår både af sagnet om Knud Ufødt og af en fortælling om en Hans Ufødt. (Danmarks Folkesagn, bd. II, s. 129ff.).



Una Steinólfsdóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Una
  • Lokalitet: Island.
  • Relationer: Gift med Torbjørn Laksekarl.
  • Kilder: Landnamsbogen: 334.
  • Noter:



Uni Garðarsson
  • Tilnavn / fordanskning: Une, Une den Danske
  • Lokalitet: Oprindeligt østlige Island.
  • Relationer: Søn af Islandsopdageren Garðarr Svávarsson. Fader til Hróarr Tungugoði.
  • Kilder: Landnamsbogen: 3, 241, 245.
  • Noter:



Uni ór Unadal
  • Tilnavn / fordanskning: Une
  • Lokalitet: Unadal, nordl. Island
  • Relationer: Fader til Rodny og Odd.
  • Kilder: Landnamsbogen: 147
  • Noter:



Unnr Álfsdóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Unnar
  • Lokalitet: Vestl. Island
  • Relationer: Datter af Alf i Dalene. Gift med Torfinns sønner Torgils og Torkel.
  • Kilder: Landnamsbogen: 56
  • Noter:



Unnr Hakonardóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Unnar
  • Lokalitet: Norge
  • Relationer: Datter af Håkon jarl Grjotgardson. Gift med Rolf herse. Moder til Kolgrim den Gamle.
  • Kilder: Landnamsbogen: 22
  • Noter:



Unnr Sigmundardóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Unnar
  • Lokalitet: Island
  • Relationer: Datter af Sigmund Sighvatsson. Gift med Sveinbjørn Gode (Sturlabók: Sæbjørn Gode). De havde sønnen Arngrim (Sturlabók: Arngeir).
  • Kilder: Landnamsbogen: 303
  • Noter:



Unnr Þórisdóttir
  • Tilnavn / fordanskning: Unnar
  • Lokalitet: Vestl. Island
  • Relationer: Gift med Laugarbrekke-Einar. De havde døtrene Halveig og Arnora.
  • Kilder: Landnamsbogen: 63 (S75).
  • Noter: