Forskjell mellom versjoner av «Den ældre Edda»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Den ældre Edda
m |
m |
||
| Linje 5: | Linje 5: | ||
! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! [[Fil:Original.gif|32px|link=Eddukvæði]] !! !! [[Fil:Norsk.gif|32px|link=Edda-Kvæde]] !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link= Nordens Gudekvad]] !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Eddan]] !! [[Fil:Faeroysk.gif|32px|link=Norrøn gudakvæði]] | ! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! [[Fil:Original.gif|32px|link=Eddukvæði]] !! !! [[Fil:Norsk.gif|32px|link=Edda-Kvæde]] !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link= Nordens Gudekvad]] !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Eddan]] !! [[Fil:Faeroysk.gif|32px|link=Norrøn gudakvæði]] | ||
|- | |- | ||
| − | ! !! | + | ! !! [[Fil:Original.gif|32px|link=De gamle Eddadigte]] !! !! [[Fil:Norsk.gif|32px|link=Den ældre Edda - Norrøne oldkvad fra vikingetiden]] !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Den ældre Edda]]!! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Sånger ur den äldre Eddan]] !! |
|- | |- | ||
! !! !! !! [[Fil:Norsk.gif|32px|link=Udvalgte norske oldkvad (J.J.Aars)]] !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Den ældre Eddas Gudesange]] !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Edda - Sämund den vises skaldeverk]] !! | ! !! !! !! [[Fil:Norsk.gif|32px|link=Udvalgte norske oldkvad (J.J.Aars)]] !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Den ældre Eddas Gudesange]] !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Edda - Sämund den vises skaldeverk]] !! | ||
Revisjonen fra 30. mar. 2014 kl. 14:46
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► |  |
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
Ny oversættelse
ved
Olaf Hansen
København
forlagt af V. Pios boghandel
- T. Branner -
1911
Indholdsfortegnelse
Gudesange
- Indledning til Gudesangene
- Vølvens Spaadom
- Den Højes Taler
- Odin og Vaftrudner
- Grimner hos Geirrød
- Skirners rejse
- Sangen om Harbard
- Kvadet om Hymer
- Loketrætten
- Kvadet om Trym
- Tor og Alvis
- Balders Drømme
- Beretningen om Rig
- Sangen om Hyndla
- Den korte Vølvespaadom
- Kvadet om Vølund
- Grottesangen
- Groas Tryllesange
- Svipdag og Menglad
- Noter, Anmærkninger og Tilføjelser til Gudesangene
Heltesange
- Indledning til Heltesangene
- Kvadet om Helge Hundingsbane og Hødbrodd
- Om Helge Hjørvardssøn
- Det gamle Kvad om Vølsungerne
- Sinfjøtles Død (Prosastykke)
- Gripers Spaadom
- Regin og Sigurd
- Sigurd og Fafner
- Sigurd og Sigdrifa
- Brudstykket af det lange kvad om Sigurd
- Sigurds Død (Prosastykke)
- Det første Kvad om Gudrun
- Det korte Kvad om Sigurd
- Brynhilds Helridt
- Drabet på Niflungerne (Prosastykke)
- Det gamle Kvad om Gudrun
- Det tredje Kvad om Gudrun
- Oddruns Klage
- Kvadet om Atle
- Det grønlandske Kvad om Atle
- Gudrun ægger til Hævn
- Hamder og Sørle
- Noter, Anmærkninger og Tilføjelser til Heltesangene
